menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 2005191

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

SV 2 syllables List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

Tom won.

aldonita de CK, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2005331توم فاز.

ligita de Asma, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2005332لقد ربح توم.

ligita de Asma, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2005742Tom kazandı.

ligita de aliata_adam, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2006059Tom venkis.

ligita de Alois, 2012-novembro-14
➜ n-ro 2152871トムは勝った。

ligita de bunbuku, 2013-januaro-19
➜ n-ro 2153027Tom hat gewonnen.

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2013-januaro-19
➜ n-ro 2209118Tom ganó.

ligita de Shishir, 2013-februaro-11
➜ n-ro 2217017Tom wygrał.

ligita de Mar, 2013-februaro-12
➜ n-ro 2362901Tom ha vinto.

ligita de Guybrush88, 2013-aprilo-06
➜ n-ro 2362902Tom vinse.

ligita de Guybrush88, 2013-aprilo-06
➜ n-ro 2362903Ha vinto Tom.

ligita de Guybrush88, 2013-aprilo-06
➜ n-ro 2362904Vinse Tom.

ligita de Guybrush88, 2013-aprilo-06
➜ n-ro 2693436टॉम जिंकला.

ligita de sabretou, 2013-aŭgusto-22
➜ n-ro 3236832টম জিতল।

ligita de tanay, 2014-majo-07
➜ n-ro 3236833টম খুব জোরে জোরে নিশ্বাস নিচ্ছে।

ligita de tanay, 2014-majo-07
➜ n-ro 3236834টম অনেক দৌড় জিতেছে।

ligita de tanay, 2014-majo-07
➜ n-ro 4000019Фома виграв.

ligita de shanghainese, 2015-marto-29
➜ n-ro 4145128टॉम जीत गया।

ligita de sabretou, 2015-majo-04
➜ n-ro 4312233

ligita de Lepotdeterre, 2015-junio-28
➜ n-ro 4312233

malligita de Horus, 2015-junio-28
➜ n-ro 4131475Том победи.

ligita de Horus, 2015-junio-28
➜ n-ro 4314798Tom uddu.

ligita de vertigo93, 2015-junio-28
➜ n-ro 4329856Ki nyert?

ligita de bandeirante, 2015-julio-03
➜ n-ro 4363887Том выиграл.

ligita de odexed, 2015-julio-12
➜ n-ro 4581921Tom ganhou.

ligita de ajdavidl, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4583359jan Ton li kama jo.

ligita de carlosalberto, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 4765913Tom a gagné.

ligita de Doremi391, 2015-decembro-14
➜ n-ro 4903882Թոմը հաղթեց:

ligita de venticello, 2016-februaro-11
➜ n-ro 5406244תום ניצח.

ligita de fekundulo, 2016-septembro-06
➜ n-ro 5453408Ο Τομ νίκησε.

ligita de user73060, 2016-septembro-19
➜ n-ro 5463551

ligita de user73060, 2016-septembro-22
➜ n-ro 3236834টম অনেক দৌড় জিতেছে।

malligita de tanay, 2016-oktobro-17
➜ n-ro 3236833টম খুব জোরে জোরে নিশ্বাস নিচ্ছে।

malligita de tanay, 2016-oktobro-17
➜ n-ro 5578823Tom a l'ha vinciù.

ligita de ema_rega, 2016-novembro-04
➜ n-ro 5799129Том переміг.

ligita de CK, 2017-januaro-25
➜ n-ro 2424225Том виграв.

ligita de CK, 2017-januaro-25
➜ n-ro 5894650Tom menang.

ligita de Bilmanda, 2017-februaro-23
➜ n-ro 5898257Том победил.

ligita de marafon, 2017-februaro-24
➜ n-ro 5955867トムの勝ち。

ligita de tatoebane, 2017-marto-17
➜ n-ro 3365447Tom voitti.

ligita de Orava, 2018-februaro-05
➜ n-ro 7098735Irbeḥ Tom.

ligita de Selyan, 2018-aŭgusto-28
➜ n-ro 7487354Tom won.

ligita de MarijnKp, 2018-novembro-20
➜ n-ro 7818774Tom yerbeḥ.

ligita de Amastan, 2019-marto-21
➜ n-ro 7818775Yerbeḥ Tom.

ligita de Amastan, 2019-marto-21
➜ n-ro 4329856Ki nyert?

malligita de jegaevi, 2019-julio-08
➜ n-ro 4263222Tom nyert.

ligita de jegaevi, 2019-julio-08
➜ n-ro 8363388톰이 이겼어.

ligita de Eunhee, 2019-decembro-04
➜ n-ro 8831042Том је победио.

ligita de Lebad, 2020-junio-09
➜ n-ro 10201192Töm cɛ naath leny.

ligita de Tango, 2021-julio-30
➜ n-ro 4956754汤姆胜利了。

ligita de DaoSeng, 2021-decembro-13
➜ n-ro 10940703Tom vant.

ligita de Mayk, 2022-junio-26
➜ n-ro 10308279ᱴᱚᱢ ᱡᱤᱛᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟᱭ ᱾

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-14
➜ n-ro 12315690Innra Ṭum.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-13
➜ n-ro 12315691ⵉⵔⵏⴰ ⵟⵓⵎ.

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-13