clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #9879.

Konduktantoj devas atenti pri la trafiklumoj.

aldonita de Petro1, 2013-01-27 09:20

#9879

ligita de Petro1, 2013-01-27 09:20

#2170941

ligita de fekundulo, 2013-01-27 17:48

#2366885

ligita de PaulP, 2014-05-18 18:37

#26602

ligita de PaulP, 2014-05-18 18:37

#1601079

ligita de PaulP, 2014-05-18 18:37

Ŝofioroj devas atenti pri la trafiklumoj.

modifita de PaulP, 2014-06-21 17:39

Ŝoforoj devas atenti pri la trafiklumoj.

modifita de PaulP, 2014-06-21 17:39

Frazo n-ro 2170308

epo
Ŝoforoj devas atenti pri la trafiklumoj.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
deu
Fahrer müssen auf Ampeln achten.
eng
Drivers have to attend to the traffic signal.
fra
Les conducteurs doivent faire attention aux feux de circulation.
heb
נהגים חייבים לשים לב לרמזורים.
spa
Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico.
eng
Drivers need to pay attention to the traffic lights.
ind
Para pengendara harus memperhatikan rambu lalu lintas.
jpn
運転者は信号に注意しなければならない。
spa
Los conductores tienen que respetar los semáforos

Komentoj

PaulP PaulP 2014-05-18 18:38 link konstanta ligilo

stirantoj aŭ ŝoforoj

PaulP PaulP 2014-06-21 17:39 link konstanta ligilo

Post kvar semajnoj sen reago mi realigis la proponitan ŝanĝon.