clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #2185199.

Tu devrais épouser quelqu'un que tu aimes.

aldonita de sacredceltic, 2013-02-03 10:40

#2185199

ligita de sacredceltic, 2013-02-03 10:40

#2185295

ligita de sacredceltic, 2013-02-03 10:40

#3063311

ligita de nimfeo, 2014-02-24 14:18

Frazo n-ro 2185785

fra
Tu devrais épouser quelqu'un que tu aimes.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
deu
Du solltest jemanden heiraten, den du liebst.
eng
You should marry someone you love.
epo
Vi edziĝu kun iu, kiun vi amas.
ber
A win yufan ad taɣed win ay tḥemmled.
ber
A win yufan ad taɣeḍ win ay tḥemmleḍ.
ber
A win yufan ad taɣed tin ay tḥemmled.
ber
A win yufan ad taɣeḍ tin ay tḥemmleḍ.
epo
Oni devus edziniĝi kun persono, kiun oni amas.
fra
On devrait épouser quelqu'un qu'on aime.
fra
Vous devriez épouser quelqu'un que vous aimez.
ita
Dovresti sposare qualcuno che ami.
rus
Замуж надо выходить по любви.
rus
Жениться надо по любви.
tur
Sevdiğin biriyle evlenmelisin.

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.