clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Sono

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

We met along the way.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata

#185665

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata

#386169

ligita de Swift, 2010-05-05 19:17

#1262455

ligita de duran, 2011-11-25 22:09

#1742214

ligita de Guybrush88, 2012-07-31 16:25

#1742215

ligita de Guybrush88, 2012-07-31 16:25

#722222

ligita de MrShoval, 2012-08-20 06:18

#1817440

ligita de Amastan, 2012-09-04 18:41

#2912311

ligita de eirik174, 2013-12-08 10:25

#4372994

ligita de 123xyz, 2015-07-15 06:11

#4398803

ligita de Bilmanda, 2015-07-23 04:51

#4835974

ligita de maaster, 2016-01-16 11:42

#7123985

ligita de deniko, 2018-09-05 08:21

#7324449

ligita de Yorwba, 2018-10-21 20:20

Frazo n-ro 22796

eng
We met along the way.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
ber
Nemlal deg webrid.
deu
Wir trafen uns unterwegs.
hun
Utunk során találkoztunk.
ind
Kami bertemu di tengah perjalanan.
isl
Við hittumst á leiðinni.
ita
Ci siamo incontrati lungo il percorso.
ita
Ci incontrammo lungo il percorso.
jpn
我々は途中で会った。
jpn
我々は途中でであった。
jpn
われわれは途中であった。
mkd
Се запознавме по пат.
nob
Vi møttes på veien.
pol
Spotkaliśmy się po drodze.
tur
Biz yol boyunca buluştuk.
ukr
Ми зустрілися по дорозі.
heb
נפגשנו בדרך.
srp
Mi smo se usput sreli.
srp
Usput smo se sreli.

Komentoj