clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #2077960.

Иди поцелуй кого-нибудь другого.

aldonita de Lenin_1917, 2013-04-09 03:09

#2077960

ligita de Lenin_1917, 2013-04-09 03:09

#1852505

ligita de sharptoothed, 2015-09-05 21:01

#1852740

ligita de marafon, 2015-10-07 18:33

Frazo n-ro 2366886

rus
Иди поцелуй кого-нибудь другого.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
eng
Go kiss someone else.
fra
Va embrasser quelqu'un d'autre !
tur
Git başka birini öp.
ces
Běž si líbat někoho jiného.
deu
Such dir jemand anderen zum Küssen!
deu
Küss jemand anderen!
epo
Iru kisi iun alian!
fin
Mene suutelemaan jotakuta muuta.
fra
Allez embrasser quelqu'un d'autre !
ita
Va' a baciare qualcun altro.
lfn
Vade besa algun otra.
nld
Ga toch iemand anders kussen!
por
Vá beijar outra.
spa
Vete a besar a otro.
tur
Git başkasını öp.

Komentoj