menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 240697

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 12:31:16 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3060758

Metadatumoj

close

Etikedoj

imperative 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

Suit yourself.

aldonita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 173773好きにしろよ。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 361038Ganz wie du willst.

ligita de Kerstin, 2010-februaro-10
➜ n-ro 995851Como quieras.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-20
➜ n-ro 339265Haz lo que quieras.

ligita de marcelostockle, 2012-februaro-09
➜ n-ro 1208479İstediğini yap.

ligita de duran, 2012-marto-08
➜ n-ro 1736935כרצונך.

ligita de MrShoval, 2012-julio-29
➜ n-ro 3060758

ligita de CK, 2014-oktobro-06
➜ n-ro 3060759Делайте как хотите.

ligita de Horus, 2015-januaro-20
➜ n-ro 3982104Keyfin bilir.

ligita de kamilfatsa, 2015-marto-23
➜ n-ro 637530Как хочешь.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 625946Делай что хочешь.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 4415190Дело ваше.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 4415191Воля ваша.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 4415192Дело твоё.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 4415193Твоя воля.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 4415194Воля твоя.

ligita de Ooneykcall, 2015-julio-28
➜ n-ro 4458356Tégy belátásod szerint.

ligita de bandeirante, 2015-aŭgusto-18
➜ n-ro 173774好きにしてください。

ligita de CK, 2015-septembro-21
➜ n-ro 443382Faru, kion vi volas.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 547559Faru kiel vi volas.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 5523462Faru laŭ via volo.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 5523465Agu kiel vi volas.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 1947623Agu laŭplaĉe.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 844536Doe wat je wilt.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 847434Doe wat je wil.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 9021Fais comme tu veux.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 408762Mach, was du willst.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 927393

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 871908Mache, was du willst.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 930549Tu, was du willst.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 990172Wie du willst.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 1204953Faru laŭvole.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 517692Faru laŭ via bontrovo.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 991532Laŭ via volo.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 3492943Faru laŭvole!

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 1248170Agu laŭvole.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 1248169Agu laŭplaĉe!

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 541961

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 1235995Faru, kion vi deziras.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 546672Faru laŭ via plaĉo.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 4313708Faru tion, kio plaĉas al vi.

ligita de PaulP, 2016-oktobro-16
➜ n-ro 5730360Päätä itse.

ligita de awrynai, 2017-januaro-03
➜ n-ro 6885577Урадите како год желите.

ligita de dzoja, 2018-majo-10
➜ n-ro 7081975Ɛǧeb i yiman-ik.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-aŭgusto-23
➜ n-ro 7081976Ɛǧeb i yiman-im.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-aŭgusto-23
➜ n-ro 7842956

ligita de Ricardo14, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 393645Faça como quiser.

ligita de Ricardo14, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 996132Como quiser.

ligita de Ricardo14, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 1255938Faça o que quiser.

ligita de Ricardo14, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 1286284Haz como gustes.

ligita de Ricardo14, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 7842956

malligita de Horus, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 893366Fique à vontade.

ligita de Horus, 2019-aprilo-09
➜ n-ro 2321589隨你開心。

ligita de Yorwba, 2019-julio-10
➜ n-ro 8325234Xdem amzun d axxam-ik.

ligita de Yagurten, 2019-novembro-15
➜ n-ro 7081975Ɛǧeb i yiman-ik.

malligita de samir_t, 2019-decembro-27
➜ n-ro 9012120Bạn thích làm gì thì làm.

ligita de dotheduyet1999, 2020-septembro-03
➜ n-ro 9012122Thích làm gì thì làm.

ligita de dotheduyet1999, 2020-septembro-03
➜ n-ro 3597466勝手にしろ。

ligita de CK, 2021-junio-16
➜ n-ro 10177510Luäk rɔ.

ligita de Tango, 2021-julio-18
➜ n-ro 10204998Katba me mon.

ligita de Russell_Ranae, 2021-aŭgusto-01
➜ n-ro 10204999Katba phi mon.

ligita de Russell_Ranae, 2021-aŭgusto-01
➜ n-ro 10205001Katba pha mon.

ligita de Russell_Ranae, 2021-aŭgusto-01
➜ n-ro 6290249你隨意。

ligita de Yorwba, 2021-decembro-04
➜ n-ro 11104692맘대로 해라.

ligita de intertime, 2022-septembro-09
➜ n-ro 11104693맘대로 하세요.

ligita de intertime, 2022-septembro-09
➜ n-ro 12337274Ваша воля.

ligita de Ooneykcall, 2024-februaro-24