clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #993294.

Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!

aldonita de al_ex_an_der, 2013-08-30 15:11

#993294

ligita de al_ex_an_der, 2013-08-30 15:11

#2708925

ligita de al_ex_an_der, 2013-08-30 15:12

#2776764

ligita de AlanF_US, 2013-10-06 23:49

#5097589

ligita de Wezel, 2016-12-31 23:47

#2776767

ligita de Wezel, 2016-12-31 23:47

Frazo n-ro 2708924

deu
Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
bel
Асцярожна! Эмацыйная залежнасць — не сінонім любові!
eng
Careful! Emotional dependency is not synonymous with love!
epo
Atentu! Emocia dependeco ne estas sinonimo de amo!
rus
Осторожно! Эмоциональная зависимость — не синоним любви!
spa
¡Tenga cuidado! ¡La dependencia afectiva no es sinónimo de amor!
eng
Be careful! Affective dependency is not synonym for love!
fra
Attention ! « Dépendance affective » n'est pas synonyme d'« amour ».
heb
זהירות! תלות רגשית איננה זהה לאהבה!
por
Tome cuidado! Dependência afetiva não é sinônimo de amor!
tur
Dikkat! Duygusal bağlılık, aşk ile eşanlamlı değildir!

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.