clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #2028254.

L’aspect romantique complique l'histoire.

aldonita de Popolon, 2013-12-15 19:24

#2028254

ligita de Popolon, 2013-12-15 19:24

#2934679

ligita de nimfeo, 2013-12-15 21:42

#7758071

ligita de manese, 2019-01-31 13:34

Frazo #2934300 — apartenas al Popolon
fra
L’aspect romantique complique l'histoire.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
deu
Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
eng
The romantic aspect complicates the story.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
La romantika flanko malsimpligas la historion.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
ita
L'aspetto romantico complica la storia.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info

Komentoj