clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #3309099.

Je souhaite commencer à apprendre le français. Peux-tu me dire quel matériel d'apprentissage tu me recommandes ?

aldonita de GB3, 2014-06-11 23:51

#3309099

ligita de GB3, 2014-06-11 23:51

Je veux commencer à apprendre le français. Pourrais-tu me dire quel matériel d'apprentissage tu me recommandes ?

modifita de GB3, 2014-06-11 23:53

Je veux commencer à apprendre le français. Pourrais-tu me conseiller une méthode d'apprentissage ?

modifita de GB3, 2014-06-12 23:15

#3313845

ligita de nimfeo, 2014-06-13 13:08

#4536328

ligita de maydoo, 2015-09-19 07:02

Frazo n-ro 3309107

fra
Je veux commencer à apprendre le français. Pourrais-tu me conseiller une méthode d'apprentissage ?

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
deu
Ich will mit Französisch anfangen. Könntest du mir sagen, welches Lernmaterial du empfiehlst?
epo
Mi volas eklerni la francan. Ĉu vi povus konsili al mi lernometodon?
tur
Fransızca öğrenmeye başlamak istiyorum bana bir öğrenme metodu tavsiye eder misin?
jpn
フランス語を始めようと思うんだけど、おすすめの教材を紹介してくれない?

Komentoj

sacredceltic sacredceltic 2014-06-12 19:40 link konstanta ligilo

"Matériel d'apprentissage" ne me paraît pas très naturel en français...

GB3 GB3 2014-06-12 22:53 link konstanta ligilo

Ça me semble naturel pourtant mais peut-être peut-on remplacer l'expression "matériel d'apprentissage" par "méthode d'apprentissage" ? La communauté Tatoeba, des idées pour améliorer cette phrase ?

Malape Malape 2014-06-12 23:07 link konstanta ligilo

Pourrais-tu me conseiller une méthode d’apprentissage ?

GB3 GB3 2014-06-12 23:15 link konstanta ligilo

Ouais, c'est une bonne phrase, je prends !