clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #161922.

#161922

ligita de pierrephi, 2009-12-08 00:16

Je peux y aller à la condition de revenir avant 5 heures.

aldonita de pierrephi, 2009-12-08 00:16

#1332849

ligita de ismael_avila, 2012-01-01 15:15

#5696264

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2016-12-20 04:42

#5696265

ligita de Pfirsichbaeumchen, 2016-12-20 04:44

Frazo n-ro 339083

fra
Je peux y aller à la condition de revenir avant 5 heures.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
deu
Ich darf unter der Bedingung hin, dass ich vor fünf Uhr wieder da bin.
epo
Mi povas iri tien kondiĉe ke mi revenu antaŭ la 5-a.
epo
Mi rajtas iri tien kondiĉe, ke mi revenos antaŭ la kvina horo.
jpn
私は5時までに帰って来るという条件でそこへ行くことを許された。
deu
Mir ist unter der Bedingung, dass ich spätestens um 5 Uhr wieder da wäre, erlaubt worden, dorthin zu gehen.
eng
I was allowed to go there on condition that I came back by five o'clock.
pol
Mogę tam iść pod warunkiem, że wrócę przed piątą.
por
Eu posso ir lá, com a condição de que eu volte antes das cinco.

Komentoj