clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #2358633.

Je suis venu pour vous souhaiter bonne chance.

aldonita de sacredceltic, 2014-12-02 20:04

#2358633

ligita de sacredceltic, 2014-12-02 20:04

#3681500

ligita de nimfeo, 2014-12-08 15:22

#4185259

ligita de marafon, 2015-05-14 12:24

Frazo n-ro 3670279

fra
Je suis venu pour vous souhaiter bonne chance.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
eng
I came to wish you good luck.
epo
Mi venis por deziri al vi bonan ŝancon.
rus
Я пришёл пожелать вам удачи.
bul
Дойдох да ти пожелая късмет.
deu
Ich bin gekommen, um dir viel Glück zu wünschen.
deu
Ich bin gekommen, um dir viel Erfolg zu wünschen.
fra
Je suis venu pour te souhaiter bonne chance.
fra
Je suis venue pour vous souhaiter bonne chance.
fra
Je suis venue pour te souhaiter bonne chance.
mkd
Дојдов да ти посакам среќа.
por
Eu vim para te desejar boa sorte.
rus
Я пришёл пожелать тебе удачи.
rus
Я пришла пожелать тебе удачи.
rus
Я пришла пожелать вам удачи.
tur
Sana iyi şans dilemek için geldim.
ukr
Я прийшла побажати тобі удачі.
ukr
Я прийшов побажати вам удачі.
ukr
Я прийшла побажати вам удачі.
ukr
Я прийшов побажати тобі удачі.

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.