clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #3455964.

J'admets que j'ai déjà oublié ce que je voulais dire.

aldonita de mervert1, 2015-03-23 09:21

#3455964

ligita de mervert1, 2015-03-23 09:21

#3986246

ligita de alexmarcelo, 2015-03-24 20:29

#3981740

ligita de Ricardo14, 2015-08-01 18:04

#5365881

ligita de nimfeo, 2016-08-23 20:38

#5365881

malligita de Horus, 2016-08-23 20:40

#1953803

ligita de Horus, 2016-08-23 20:40

#1954002

ligita de Zaghawa, 2017-04-19 12:56

#2084789

ligita de Zaghawa, 2017-04-19 12:56

Frazo n-ro 3981745

fra
J'admets que j'ai déjà oublié ce que je voulais dire.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
deu
Ich gebe zu, dass ich bereits vergessen habe, was ich sagen wollte.
eng
I admit that I've already forgotten what I wanted to say.
epo
Mi konfesas, ke mi jam forgesis, kion mi volis diri.
por
Admito já ter me esquecido do que queria dizer.
por
Admito que já me esqueci do que queria dizer.
spa
Admito que ya olvidé lo que quería decir.
por
Admito que já esqueci o que queria dizer.
rus
Признаю, что я уже забыл то, что хотел сказать.

Komentoj

Sbgodin Sbgodin 2016-05-06 07:04 link konstanta ligilo

admets --> admet

marafon marafon 2016-05-06 08:01 link konstanta ligilo

J'admets
http://la-conjugaison.nouvelobs...e/admettre.php

Sbgodin Sbgodin 2016-05-06 16:43 link konstanta ligilo

J'admets mon erreur. Merci :-)