clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #2545626.

Vous savez où sommes-nous?

aldonita de mervert1, 2015-marto-29 03:35

#2545626

ligita de mervert1, 2015-marto-29 03:35

Savez-vous où sommes-nous?

modifita de mervert1, 2015-marto-29 03:37

Savez-vous où nous sommes ?

modifita de mervert1, 2016-majo-07 05:47

#2636785

ligita de marafon, 2016-majo-07 07:36

#7467425

ligita de Sammer, 2018-novembro-16 08:30

Frazo #3999516 — apartenas al mervert1
fra
Savez-vous où nous sommes ?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
ber
Teẓram anda nella ?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
eng
Do you know where we are?
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
chevron_right
rus
Вы знаете, где мы?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
deu
Weißt du, wo wir sind?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Weißt du, wo wir uns befinden?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Wissen Sie, wo wir sind?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Wisst ihr, wo wir sind?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Wisst ihr, wo wir uns befinden?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Wissen Sie, wo wir uns befinden?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
Ĉu vi scias, kie ni troviĝas?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
Ĉu vi scias, kie ni estas?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Tudod, hogy hol vagyunk?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
lat
Scisne ubi simus?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
por
Você sabe onde estamos?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
por
Vocês sabem onde estamos?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Ты знаешь, где мы?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
¿Sabes dónde estamos?
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de arh info
chevron_right
spa
¿Sabéis dónde estamos?
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de arh info
chevron_right
swe
Vet du var vi är?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
swe
Vet ni var vi är?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tlh
Daqmaj DaSov'a'?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Nerede olduğumuzu biliyor musun?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Nerede olduğumuzu biliyor musunuz?
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 18 tradukojn Malpli da tradukoj

Komentoj

Sbgodin Sbgodin 2016-majo-06 07:05 2016-majo-06 07:05 link konstanta ligilo

Savez-vous où nous sommes ?

mervert1 mervert1 2016-majo-07 05:47 2016-majo-07 05:47 link konstanta ligilo

Merci ! Sbgodin