clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #4093782.

Il a une peinture de Jésu Christ dans le salon.

aldonita de mervert1, 2015-04-24 01:38

#4093782

ligita de mervert1, 2015-04-24 01:38

Il a une peinture de Jésus Christ dans le salon.

modifita de mervert1, 2016-05-07 05:46

Il a une peinture de Jésus-Christ dans le salon.

modifita de mervert1, 2016-08-08 17:57

#4093786

ligita de marafon, 2016-09-12 21:04

#5922512

ligita de nimfeo, 2017-03-06 09:15

Frazo n-ro 4104504

fra
Il a une peinture de Jésus-Christ dans le salon.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
eng
He has a painting of Jesus Christ in the living room.
epo
Li havas pentraĵon pri Jesuo Kristo en sia sidĉambro.
rus
У него в гостиной висит картина с Иисусом Христом.
hun
Egy Jézus Krisztust ábrázoló festmény van a nappalijában.
mkd
Има слика од Исус Христос во дневната.
por
Ele possui um quadro de Jesus Cristo na sala de estar.
spa
Él tiene una pintura de Jesús Cristo en el salón.
tur
O, oturma odasında yüce İsa'nın bir resmine sahip.

Komentoj

Sbgodin Sbgodin 2016-05-06 07:55 link konstanta ligilo

Jésu --> Jésus

mervert1 mervert1 2016-05-07 05:46 link konstanta ligilo

Merci !

Aiji Aiji 2016-08-08 11:54 link konstanta ligilo

Jésus-Christ*