clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #3200613.

Tom ne l'a dit a personne plus.

aldonita de mervert1, 2015-majo-08 22:28

#3200613

ligita de mervert1, 2015-majo-08 22:28

Tom ne l'a dit à personne d'autre.

modifita de mervert1, 2016-majo-02 21:16

#5282842

ligita de nimfeo, 2016-julio-18 08:17

#5362684

ligita de marafon, 2016-aŭgusto-22 16:34

#7979999

ligita de PaulP, 2019-junio-15 16:48

Frazo #4163859 — apartenas al mervert1
fra
Tom ne l'a dit à personne d'autre.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
eng
Tom didn't tell anyone else.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
chevron_right
epo
Tomo diris tion al neniu alia.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
nld
Tom vertelde het aan niemand anders.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Том больше никому об этом не сказал.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
est
Tom ei rääkinud kellelegi teisele.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ita
Tom non lo ha detto a nessun altro.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ita
Tom non lo disse a nessun altro.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
mar
टॉमने अजून कोणाला सांगितलं नाही.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Том больше никому не сказал.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Tom no se lo dijo a nadie más.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de arh info
chevron_right
tur
Tom başka birine söylemedi.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 6 tradukojn Malpli da tradukoj

Komentoj

Sbgodin Sbgodin 2016-majo-02 06:30 2016-majo-02 06:30 link konstanta ligilo

Tom ne l'a dit à personne d'autre.

mervert1 mervert1 2016-majo-02 21:16 2016-majo-02 21:16 link konstanta ligilo

Merci ;)