clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #2133222.

Peut-être que je ne sois pas la personne idéale pour ce travail.

aldonita de mervert1, 2015-junio-18 13:37

#2133222

ligita de mervert1, 2015-junio-18 13:37

Peut-être que je ne suis pas la personne idéale pour ce travail.

modifita de mervert1, 2016-majo-03 22:51

#2464194

ligita de nimfeo, 2016-majo-25 12:24

Frazo n-ro 4283858

Frazo #4283858 — apartenas al mervert1
fra
Peut-être que je ne suis pas la personne idéale pour ce travail.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
{{translation.text}}
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
edit Adapti tiun ĉi tradukon volume_up Aŭdigi Aŭdigi sonaĵon registritan de {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
{{translation.text}}
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
edit Adapti tiun ĉi tradukon volume_up Aŭdigi Aŭdigi sonaĵon registritan de {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info

Komentoj

Sbgodin Sbgodin 2016-majo-03 06:25 2016-majo-03 06:25 link konstanta ligilo

sois -> suis

mervert1 mervert1 2016-majo-03 22:51 2016-majo-03 22:51 link konstanta ligilo

Merci !