clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #1334072.

L'argent ne peut pas acheter tout.

aldonita de mervert1, 2015-06-22 05:14

#1334072

ligita de mervert1, 2015-06-22 05:14

L'argent ne peut pas tout acheter.

modifita de mervert1, 2016-05-04 12:59

#4600759

ligita de Horus, 2016-05-04 13:00

#5367131

ligita de nimfeo, 2016-08-24 08:56

Frazo #4294114 — apartenas al mervert1
fra
L'argent ne peut pas tout acheter.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
cmn
金钱不能买到所有的东西。
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
eng
Money can't buy everything.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
Mono ne povas ĉion aĉeti.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
ber
Idrimen ur zmiren ara ad d-sɣen kullec.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ber
Idrimen ur zmiren ara ad d-sɣen krayellan.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ita
I soldi non possono comprare tutto.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ita
Il denaro non può comprare tutto.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
por
O dinheiro não pode comprar tudo.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Не всё покупается за деньги.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
El dinero no puede comprarlo todo.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Para her şeyi satın alamaz.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 6 tradukojn Malpli da tradukoj

Komentoj

Sbgodin Sbgodin 2016-05-03 06:26 link konstanta ligilo

acheter tout --> tout acheter

Horus Horus 2016-05-04 13:00 link konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4620643