menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 435751

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-oktobro-29 2015-oktobro-29 10:00:50 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #965454

Metadatumoj

close

Etikedoj

SVC 6 syllables present simple List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 192323レモンは酸っぱい。.

Lemons are sour.

aldonita de CK, 2010-julio-23
➜ n-ro 192323レモンは酸っぱい。

ligita de CK, 2010-julio-23
➜ n-ro 443004الليمون حامض.

ligita de saeb, 2010-julio-30
➜ n-ro 566494Cytryny są kwaśne.

ligita de Bilberry, 2010-oktobro-14
➜ n-ro 351060Zitronen sind sauer.

ligita de BraveSentry, 2011-marto-26
➜ n-ro 826253檸檬是酸的。

ligita de Martha, 2011-aprilo-05
➜ n-ro 829191Лимоните са кисели.

ligita de ednorog, 2011-aprilo-08
➜ n-ro 1253060Limonlar ekşidir.

ligita de duran, 2011-novembro-21
➜ n-ro 1288591Citrea acerba sunt.

ligita de alexmarcelo, 2011-decembro-09
➜ n-ro 598218Los limones son ácidos.

ligita de marcelostockle, 2012-januaro-13
➜ n-ro 965455I limoni sono amari.

ligita de Guybrush88, 2012-januaro-21
➜ n-ro 1558141לימונים הם חמוצים.

ligita de MrShoval, 2012-majo-01
➜ n-ro 1558142ללימונים יש טעם חמוץ.

ligita de MrShoval, 2012-majo-01
➜ n-ro 1614515レモンは苦い。

ligita de marcelostockle, 2012-junio-08
➜ n-ro 2098798लिंबं आंबट असतात.

ligita de sabretou, 2012-decembro-23
➜ n-ro 2164956wIb tera' na'ran wIb.

ligita de loghaD, 2013-januaro-24
➜ n-ro 2525260Citroni ir skābi.

ligita de SilverBirdLV, 2013-junio-26
➜ n-ro 2718622Le limones es acerbe.

ligita de carlosalberto, 2013-septembro-04
➜ n-ro 598155Citronoj estas acidaj.

ligita de PaulP, 2015-oktobro-29
➜ n-ro 965454

ligita de PaulP, 2015-oktobro-29
➜ n-ro 1078181Limonlar acıdır.

ligita de Horus, 2015-oktobro-29
➜ n-ro 2392873Los limones son amargos.

ligita de Horus, 2015-oktobro-29
➜ n-ro 4605285Le citron est acide.

ligita de Horus, 2015-oktobro-29
➜ n-ro 4906830Лимони кислі.

ligita de deniko, 2017-septembro-21
➜ n-ro 7428662Semmumit tqaṛestin.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-novembro-07
➜ n-ro 7428663Lqaṛes d asemmam.

ligita de Amazigh_Bedar, 2018-novembro-07
➜ n-ro 7880593Лимоны горькие.

ligita de Balamax, 2019-aprilo-30
➜ n-ro 7891458Sitruunat ovat happamia.

ligita de Orava, 2019-majo-05
➜ n-ro 832324A citrom savanyú.

ligita de jegaevi, 2019-majo-14
➜ n-ro 8211362Sitroner er sure.

ligita de Thanuir, 2019-oktobro-14
➜ n-ro 8173066Sitrounen binnen zoer.

ligita de MarijnKp, 2020-aprilo-02
➜ n-ro 8934441柠檬很酸。

ligita de Yorwba, 2021-aŭgusto-14
➜ n-ro 12418288Limones es asida.

ligita de rul, antaŭ 6 tagoj