clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #265791.

Le petit Martin eut une enfance plutôt tranquille à Atlanta en Géorgie.

aldonita de octochoron, 2010-07-29 15:24

#265791

ligita de octochoron, 2010-07-29 15:24

#1809146

ligita de nimfeo, 2012-08-31 15:04

Frazo n-ro 442150

fra
Le petit Martin eut une enfance plutôt tranquille à Atlanta en Géorgie.

Vi ne povas traduki frazojn, ĉar vi ne aldonis iun lingvon al via parofilpaĝo.

Aldoni lingvon
eng
Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
epo
La eta Marteno travivis infanecon relative trankvilan en la Georgia urbo Atlanto.
deu
Der junge Martin verlebte eine recht ruhige Kindheit in Atlanta, Georgia.
heb
מרטין הקטן נהנה מילדות שלווה באטלנטה, ג'ורג'יה.
jpn
若きマーテインは、ジョージア州アトランタで、比較的平穏な子供時代を過ごした。
nld
De kleine Martin had een rustige kindertijd in Atlanta, Georgia.
rus
У маленького Мартина было достаточно тихое детство в Атланте, штат Джорджия.
spa
El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia.
tur
Genç Martin Atlanta, Georgia'da oldukça sakin bir çocukluk geçirdi.
ukr
Малий Мартін провів достатньо тихе дитинство в Атланті, штат Джорджія.

Komentoj