menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 4628627

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 Horus Horus 2015-oktobro-26 2015-oktobro-26 08:30:04 UTC link Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4645521

Metadatumoj

close

Etikedoj

List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estas originala, ne derivita de traduko.

My cat is white.

aldonita de Lazovic, 2015-oktobro-20
➜ n-ro 4638138O meu gato é branco.

ligita de Ricardo14, 2015-oktobro-23
➜ n-ro 4638194Mia kato estas blanka.

ligita de carlosalberto, 2015-oktobro-23
➜ n-ro 4638195soweli suwi tomo mi li walo.

ligita de carlosalberto, 2015-oktobro-23
➜ n-ro 4644043Mon chat est blanc.

ligita de Guybrush88, 2015-oktobro-25
➜ n-ro 4644115Il mio gatto è bianco.

ligita de Guybrush88, 2015-oktobro-25
➜ n-ro 4638853Meine Katze ist weiß.

ligita de Guybrush88, 2015-oktobro-25
➜ n-ro 4644450Mijn kater is wit.

ligita de Horus, 2015-oktobro-26
➜ n-ro 4646425Mijn kat is wit.

ligita de Raizin, 2015-oktobro-26
➜ n-ro 4646587Моя кошка белая.

ligita de Wezel, 2015-oktobro-26
➜ n-ro 4700718A cicám fehér.

ligita de mraz, 2015-novembro-14
➜ n-ro 4946976Benim kedim beyaz.

ligita de duran, 2016-marto-01
➜ n-ro 4647859Mi gato es blanco.

ligita de Ricardo14, 2016-aprilo-09
➜ n-ro 4646586Мой кот белый.

ligita de Ricardo14, 2016-aprilo-09
➜ n-ro 5591408Η γάτα μου είναι άσπρη.

ligita de user73060, 2016-novembro-09
➜ n-ro 5591410Ο γάτος μου είναι άσπρος.

ligita de user73060, 2016-novembro-09
➜ n-ro 6046760Мій кіт білий.

ligita de deniko, 2017-aprilo-30
➜ n-ro 6951334chIS vIghro'wIj.

ligita de shekitten, 2018-junio-18
➜ n-ro 7583930Amcic-inu d amellal.

ligita de LinaTamazight, 2018-decembro-14
➜ n-ro 9343949

ligita de User94234, 2020-novembro-22
➜ n-ro 9343949

malligita de Horus, 2021-aprilo-25
➜ n-ro 4586061soweli tomo mi li walo.

ligita de Horus, 2021-aprilo-25
➜ n-ro 11207245ᱤᱧ ᱯᱩᱥᱤ ᱫᱚ ᱯᱩᱱᱰ ᱜᱮᱭᱟᱭ ᱾

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-26
➜ n-ro 11332734माझी मांजर पांढरी आहे.

ligita de sabretou, 2022-decembro-15
➜ n-ro 11332736माझी मांजर सफेद आहे.

ligita de sabretou, 2022-decembro-15