clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Permesilo

CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo #22795.

Abbiamo preso un traghetto dall'isola alla terra ferma.

aldonita de Guybrush88, 2011-februaro-11 10:39

#22795

ligita de Guybrush88, 2011-februaro-11 10:39

Abbiamo preso un traghetto dall'isola alla terraferma.

modifita de Guybrush88, 2011-februaro-11 10:39

Frazo n-ro 750771

Frazo #750771 — apartenas al Guybrush88
ita
Abbiamo preso un traghetto dall'isola alla terraferma.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj
chevron_right
{{translation.text}}
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
edit Edit this translation volume_up Aŭdigi Aŭdigi sonaĵon registritan de {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
{{translation.text}}
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
edit Edit this translation volume_up Aŭdigi Aŭdigi sonaĵon registritan de {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 4 tradukojn Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.