Run! - la angla ekzempla frazo: - Tatoeba

language

Registriĝi

Ensaluti

language Esperanto

menu

Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Shishir 2011-junio-29 2011-junio-29 21:58:50 UTC

link

Konstanta ligilo

Run! in Spanish is ¡Corre!, not ¡Cierra!, I'm going to unlink it.

Horus 2015-aŭgusto-15 2015-aŭgusto-15 16:30:16 UTC

link

Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4454072
x #4454079

Yorwba 2021-marto-27 2021-marto-27 22:20:24 UTC

link

Konstanta ligilo

This looks like three separate sentences. (Copied out of an Excel file?)

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9852413 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Ricardo14 2021-marto-27 2021-marto-27 22:28:28 UTC

link

Konstanta ligilo

Same goes to #9852416.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #9852413 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus 2021-marto-28 2021-marto-28 09:02:04 UTC

link

Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #9852413

Etikedoj

imperative present simple 1 syllable

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}}

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 862354¡Cierra!.

Run!

aldonita de papabear, 2011-majo-24

➜ n-ro 862354¡Cierra!

ligita de papabear, 2011-majo-24

➜ n-ro 906331Cours !

ligita de sacredceltic, 2011-majo-24

➜ n-ro 906332Courez !

ligita de sacredceltic, 2011-majo-24

➜ n-ro 906347Corri!

ligita de Guybrush88, 2011-majo-24

➜ n-ro 906348Corra!

ligita de Guybrush88, 2011-majo-24

➜ n-ro 906350Correte!

ligita de Guybrush88, 2011-majo-24

➜ n-ro 906369Hlauptu!

ligita de Swift, 2011-majo-24

➜ n-ro 906370Hlaupið!

ligita de Swift, 2011-majo-24

➜ n-ro 941078Lauf!

ligita de Fingerhut, 2011-junio-16

➜ n-ro 862354¡Cierra!

malligita de Shishir, 2011-junio-29

➜ n-ro 1245450اركض!

ligita de saeb, 2011-novembro-18

➜ n-ro 1541945Chạy!

ligita de Aomori, 2012-aprilo-20

➜ n-ro 1569976Ren!

ligita de Globetrotter, 2012-majo-13

➜ n-ro 1569978Беги!

ligita de Biga, 2012-majo-13

➜ n-ro 941083Kuru!

ligita de al_ex_an_der, 2012-majo-13

➜ n-ro 941643Loop!

ligita de al_ex_an_der, 2012-majo-13

➜ n-ro 1685404¡Corre!

ligita de Elenitigormiti, 2012-julio-12

➜ n-ro 1197458Corra!

ligita de Shishir, 2012-julio-27

➜ n-ro 1197503Corram!

ligita de Shishir, 2012-julio-27

➜ n-ro 1197457Corre!

ligita de Shishir, 2012-julio-27

➜ n-ro 1736550Azzel!

ligita de Amastan, 2012-julio-29

➜ n-ro 2122575Spring!

ligita de herrsilen, 2013-januaro-04

➜ n-ro 2322529Kaç!

ligita de Gulo_Luscus, 2013-marto-20

➜ n-ro 2322530Koş!

ligita de Gulo_Luscus, 2013-marto-20

➜ n-ro 2805053רוץ!

ligita de Eldad, 2013-oktobro-23

➜ n-ro 2805054רוצי!

ligita de Eldad, 2013-oktobro-23

➜ n-ro 2805055רוצו!

ligita de Eldad, 2013-oktobro-23

➜ n-ro 3138217पळ!

ligita de sabretou, 2014-marto-30

➜ n-ro 3138218धाव!

ligita de sabretou, 2014-marto-30

➜ n-ro 3138219पळा!

ligita de sabretou, 2014-marto-30

➜ n-ro 3138220धावा!

ligita de sabretou, 2014-marto-30

➜ n-ro 3252953

ligita de marafon, 2014-majo-14

➜ n-ro 3275487Takbo!

ligita de mervert1, 2014-majo-24

➜ n-ro 3315725भाग!

ligita de sabretou, 2014-junio-14

➜ n-ro 3315726भागो!

ligita de sabretou, 2014-junio-14

➜ n-ro 3315729भागिए!

ligita de sabretou, 2014-junio-14

➜ n-ro 3252953

malligita de Horus, 2015-januaro-20

➜ n-ro 2770234Бегите!

ligita de Horus, 2015-januaro-20

➜ n-ro 4008918Run.

ligita de CK, 2015-julio-19

➜ n-ro 4422314Fuss!

ligita de bandeirante, 2015-julio-31

➜ n-ro 4422315Rohanj!

ligita de bandeirante, 2015-julio-31

➜ n-ro 4556820Lari!

ligita de dbahasa, 2015-septembro-26

➜ n-ro 5548781পালাও!

ligita de tanay, 2016-oktobro-25

➜ n-ro 5548783পালান!

ligita de tanay, 2016-oktobro-25

➜ n-ro 5578817Cor!

ligita de ema_rega, 2016-novembro-04

➜ n-ro 5578819Corije!

ligita de ema_rega, 2016-novembro-04

➜ n-ro 5729264Juokse!

ligita de awrynai, 2017-januaro-03

➜ n-ro 5729265Juoskaa!

ligita de awrynai, 2017-januaro-03

➜ n-ro 5741914Біжіть!

ligita de deniko, 2017-januaro-06

➜ n-ro 5741915Тікайте!

ligita de deniko, 2017-januaro-06

➜ n-ro 5975345Curre!

ligita de CarpeLanam, 2017-marto-25

➜ n-ro 6160322Uciekaj!

ligita de arie, 2017-julio-17

➜ n-ro 6452218Біжи!

ligita de deniko, 2017-novembro-07

➜ n-ro 6574632Fugi!

ligita de CataG, 2017-decembro-27

➜ n-ro 6686948Τρέξε!

ligita de NonMiDestar, 2018-februaro-13

➜ n-ro 6686949Τρέξτε!

ligita de NonMiDestar, 2018-februaro-13

➜ n-ro 6690576Naš!

ligita de Poliglotski, 2018-februaro-14

➜ n-ro 6894268yIqet!

ligita de shekitten, 2018-majo-16

➜ n-ro 6894269peqet!

ligita de shekitten, 2018-majo-16

➜ n-ro 7022864Currite!

ligita de alexmarcelo, 2018-julio-26

➜ n-ro 7125664Azzel!

ligita de Fouroulou, 2018-oktobro-08

➜ n-ro 7266893Azzlet!

ligita de Fouroulou, 2018-oktobro-08

➜ n-ro 7266894Azzlemt!

ligita de Fouroulou, 2018-oktobro-08

➜ n-ro 7287354Løb!

ligita de danepo, 2018-oktobro-13

➜ n-ro 7701148Бяжы!

ligita de mytmpacc2015, 2019-januaro-06

➜ n-ro 7728069Mareh!

ligita de Russell_Ranae, 2019-januaro-16

➜ n-ro 7795341𐍂𐌹𐌽𐌽!

ligita de Garnetskull, 2019-marto-04

➜ n-ro 7795342𐌸𐍂𐌰𐌲𐌴𐌹!

ligita de Garnetskull, 2019-marto-04

➜ n-ro 7872546Run!

ligita de MarijnKp, 2019-aprilo-27

➜ n-ro 7887355Ylga!

ligita de Yusup, 2019-majo-04

➜ n-ro 8005613¡Corra!

ligita de Seael, 2019-junio-28

➜ n-ro 5213896¡Corran!

ligita de Seael, 2019-junio-28

➜ n-ro 8005615¡Corred!

ligita de Seael, 2019-junio-28

➜ n-ro 6172060

ligita de fjay69, 2019-septembro-03

➜ n-ro 8233441ⴰⵣⵣⵍ

ligita de aakouri, 2019-oktobro-05

➜ n-ro 8273984ပြေး!

ligita de sithu015, 2019-oktobro-22

➜ n-ro 8288245Cammiña!

ligita de JeanM, 2019-oktobro-27

➜ n-ro 8355891뛰어!

ligita de Eunhee, 2019-novembro-30

➜ n-ro 8464307სირბილი !

ligita de Natalie_71, 2020-januaro-18

➜ n-ro 8620291দৌৰ!

ligita de Mohsin_Ali, 2020-marto-19

➜ n-ro 8620292দৌৰাঁ!

ligita de Mohsin_Ali, 2020-marto-19

➜ n-ro 8620293দৌৰক!

ligita de Mohsin_Ali, 2020-marto-19

➜ n-ro 8657500Rheda!

ligita de loch_nessie, 2020-aprilo-04

➜ n-ro 8732877Běž!

ligita de aldar, 2020-majo-02

➜ n-ro 8732879Utíkej!

ligita de aldar, 2020-majo-02

➜ n-ro 8846423Utekaj!

ligita de Dominika7, 2020-junio-15

➜ n-ro 8937839Korri!

ligita de basaundi, 2020-julio-25

➜ n-ro 8992662Трчај!

ligita de Toli, 2020-aŭgusto-24

➜ n-ro 4319806Бегај!

ligita de Toli, 2020-aŭgusto-24

➜ n-ro 9101640

ligita de small_snow, 2020-oktobro-04

➜ n-ro 9197993ڕاکە!

ligita de Sarchia, 2020-oktobro-27

➜ n-ro 9358191Bež!

ligita de Dominika7, 2020-novembro-22

➜ n-ro 9358200Bežte!

ligita de Dominika7, 2020-novembro-22

➜ n-ro 8830035Трчи.

ligita de Dominika7, 2020-novembro-22

➜ n-ro 9409607跑啊！

ligita de BobbyLee, 2020-novembro-30

➜ n-ro 7154080Weglopen!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-07

➜ n-ro 7154082Ren weg!

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-07

➜ n-ro 2077454File !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 4580779Cours !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 2077455Filez !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 9350707Courez !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 2077449Prenez vos jambes à vos cous !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 7957917Fuyez !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 7957918Fuyons !

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-13

➜ n-ro 9664784Bıremé!

ligita de Hatfanz, 2021-januaro-15

➜ n-ro 8227862Vlucht.

ligita de Micsmithel, 2021-januaro-18

➜ n-ro 6172060

malligita de Horus, 2021-marto-16

➜ n-ro 5605333o tawa wawa.

ligita de Horus, 2021-marto-16

➜ n-ro 9852416Dawal !

ligita de Horus, 2021-marto-28

➜ n-ro 10170959ŋɔcɛ!

ligita de Tango, 2021-julio-14

➜ n-ro 10172857Scarper!

ligita de sundown, 2021-julio-16

➜ n-ro 8846435Leg it!

ligita de sundown, 2021-julio-16

➜ n-ro 10198888Trči!

ligita de bokalabocca, 2021-julio-29

➜ n-ro 10198889Bježi!

ligita de bokalabocca, 2021-julio-29

➜ n-ro 10534970Letkvs ca!

ligita de eeyinn, 2021-novembro-29

➜ n-ro 10534971Letikvs ca!

ligita de eeyinn, 2021-novembro-29

➜ n-ro 7350359Rwel!

ligita de Rafik, 2021-novembro-29

➜ n-ro 7350360Rewlet!

ligita de Rafik, 2021-novembro-29

➜ n-ro 7350361Rewlemt!

ligita de Rafik, 2021-novembro-29

➜ n-ro 8858170逃げろ！

ligita de KK_kaku_, 2022-marto-25

➜ n-ro 7809042Cori!

ligita de JeanM, 2022-junio-23

➜ n-ro 7809043Camminæ!

ligita de JeanM, 2022-junio-23

➜ n-ro 10940182Løp!

ligita de Mayk, 2022-junio-26

➜ n-ro 9101640

malligita de Horus, 2022-junio-28

➜ n-ro 8749059走れ！

ligita de Horus, 2022-junio-28

➜ n-ro 10993779ⴰⵣⵣⴻⵍ

ligita de aakouri, 2022-julio-15

➜ n-ro 11036686ஓடு!

ligita de DriedGrapes31, 2022-julio-31

➜ n-ro 11067332Azzlemt

ligita de HocineBenamer, 2022-aŭgusto-17

➜ n-ro 11165071ᱫᱟᱹᱲ!

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-08

➜ n-ro 11193313ᱫᱟᱹᱲ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-20

➜ n-ro 11193314ᱫᱟᱹᱲ ᱢᱮ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-20

➜ n-ro 11193315ᱫᱟᱹᱲ ᱩᱛᱟᱹᱨ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-20

➜ n-ro 11193316ᱯᱚᱪᱚᱡᱽ !

ligita de PrasantaHembram, 2022-oktobro-20

➜ n-ro 11229980Beži!

ligita de oseba, 2022-novembro-05

➜ n-ro 6714652¡Huye!

ligita de Luornu, 2022-decembro-01

➜ n-ro 11406722Korre!

ligita de shekitten, 2023-januaro-03

➜ n-ro 11406723Korred!

ligita de shekitten, 2023-januaro-03

➜ n-ro 11406726Fuye!

ligita de shekitten, 2023-januaro-03

➜ n-ro 11406727Fuyed!

ligita de shekitten, 2023-januaro-03

➜ n-ro 11420932Skrien!

ligita de GemMonkey, 2023-januaro-05

➜ n-ro 11420933Mūc!

ligita de GemMonkey, 2023-januaro-05

➜ n-ro 11420934Laidies!

ligita de GemMonkey, 2023-januaro-05

➜ n-ro 11474994រត់!

ligita de Vethya, 2023-januaro-21

➜ n-ro 11534992

ligita de OneJanuary, 2023-februaro-13

➜ n-ro 11534992

malligita de Horus, 2023-februaro-13

➜ n-ro 10257565Chạy đi!

ligita de Horus, 2023-februaro-13

➜ n-ro 11827421Azzel!

ligita de Amzir, 2023-junio-07

➜ n-ro 11998879ko bajra

ligita de Theocracy, 2023-aŭgusto-16

➜ n-ro 12127743Dav!

ligita de Alphae, 2023-oktobro-25

➜ n-ro 12127744Doar!

ligita de Alphae, 2023-oktobro-25

➜ n-ro 12255164Վազի՛։

ligita de JameezTranslates, 2024-januaro-06

➜ n-ro 6054244o tawa wawa!

ligita de JameezTranslates, 2024-januaro-06

➜ n-ro 12255167Rinn!

ligita de JameezTranslates, 2024-januaro-06

➜ n-ro 12255168Iern!

ligita de JameezTranslates, 2024-januaro-06

➜ n-ro 12279268Curre!

ligita de mak, 2024-januaro-21

➜ n-ro 12329728ⴰⵣⵣⵍ!

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-20

➜ n-ro 12329729Azzl!

ligita de Muh_lchgr, 2024-februaro-20

language Esperanto

Ĉu vi bezonas helpon?

Programantoj

Pri

Niaj datumoj estas publikigitaj sub pluraj permesiloj de Krea Komunaĵo.Pliaj informoj
Se vi ŝatas nian retejon, bonvolu konsideri donacon.