clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Filtri laŭ lingvo

relatives (3035 frazoj)

Ordigi laŭ: dato de la etikedo
Frazo #790066 — apartenas al Espi
deu
Sie bat mich zu bleiben, bis ihre Mutter heimgekommen ist.
info
Tradukoj
chevron_right
eng
She asked me to stay till her mother came home.
info
chevron_right
epo
Ŝi petis min resti, ĝis ŝia patrino alvenos hejme.
info
chevron_right
epo
Ŝi petis min resti, ĝis ŝia patrino venos hejmen.
info
chevron_right
fra
Elle m'a demandé de rester, jusqu'à ce que sa mère arrive à la maison.
info
chevron_right
isl
Hún bað mig að vera um kyrrt, þar til móðir hennar kæmi heim.
info
chevron_right
rus
Она попросила меня остаться, пока её мать не придёт домой.
info
chevron_right
spa
Ella me pidió que me quedara hasta que su madre volviera a casa.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
fin
Hän pyysi minua jäämään kunnes hänen äitinsä tulee kotiin.
info
chevron_right
jpn
彼女はお母さんが家に帰ってくるまで私に帰らないでと頼んだ。
info
chevron_right
por
Ela pediu que eu ficasse até que a mãe dela viesse para casa.
info
chevron_right
tlh
juH cheghpa' SoSDaj pa' jIHtaH 'e' mutlhob.
info
chevron_right
tur
Benden, annesi eve dönene kadar kalmamı istedi.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 7 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #570750 — apartenas al sacredceltic
fra
J'ai un frère aîné.
info
Tradukoj
chevron_right
deu
Ich habe einen älteren Bruder.
info
chevron_right
eng
I have an older brother.
info
chevron_right
epo
Mi havas pli aĝan fraton.
info
chevron_right
jpn
兄がいます。
info
chevron_right
run
Mfise mukuruwanje.
info
chevron_right
rus
У меня есть старший брат.
info
chevron_right
spa
Tengo un hermano mayor.
info
chevron_right
ukr
Я маю старшого брата.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
ben
আমার এক দাদা আছে।
info
chevron_right
cmn
我有个哥哥。
info
chevron_right
cym
Mae gen i frawd hŷn.
info
chevron_right
dan
Jeg har en storebror.
info
chevron_right
deu
Ich habe einen großen Bruder.
info
chevron_right
deu
Ich habe eine ältere Schwester.
info
chevron_right
ell
Έχω έναν μεγαλύτερο αδερφό.
info
chevron_right
eng
I have a brother.
info
chevron_right
eng
I have a big brother.
info
chevron_right
gle
Tá deartháir níos sine agam.
info
chevron_right
hun
Van egy bátyám.
info
chevron_right
isl
Ég á eldri bróður.
info
chevron_right
isl
Ég á einn eldri bróður.
info
chevron_right
ita
Ho un fratello più grande.
info
chevron_right
lzh
吾又昆矣。
info
chevron_right
nds
Ik heff en öllern Broder.
info
chevron_right
nld
Ik heb een oudere broer.
info
chevron_right
pol
Mam starszego brata.
info
chevron_right
por
Eu tenho um irmão mais velho.
info
chevron_right
toki
mi jo e mije sama suli. mi lili.
info
chevron_right
tur
Bir abim var.
info
chevron_right
ukr
У мене є старший брат.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 25 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #61484 — apartenas al CK
eng
This is my daughter.
info
Tradukoj
chevron_right
afr
Dis my dogter.
info
chevron_right
ang
Þæt is mīn dōhtor.
info
chevron_right
awa
इ मोरी बिटिया ह।
info
chevron_right
bel
Гэта мая дачка.
info
chevron_right
ben
এটা আমার মেয়ে।
info
chevron_right
ber
Ta d yelli.
info
chevron_right
ber
Ta d yell-i.
info
chevron_right
cmn
這是我女兒。
info
chevron_right
cor
Ow myrgh yw homma.
info
chevron_right
deu
Das ist meine Tochter.
info
chevron_right
epo
Tiu estas mia filino.
info
chevron_right
epo
Jen mia filino.
info
chevron_right
est
See on minu tütar.
info
chevron_right
fin
Tämä on tyttäreni.
info
chevron_right
fin
Tässä on minun tyttäreni.
info
chevron_right
fra
C'est ma fille.
info
chevron_right
heb
זו הבת שלי.
info
chevron_right
hun
Ő az én lányom.
info
chevron_right
hun
A lányom.
info
chevron_right
ile
To es mi filia.
info
chevron_right
ita
Questa è mia figlia.
info
chevron_right
jpn
こちらは娘です。
info
chevron_right
jpn
この子は私の娘です。
info
chevron_right
jpn
これは娘です。
info
chevron_right
kaz
Бұл менің қызым.
info
chevron_right
lat
Filia mea est.
info
chevron_right
lat
Haec est filia mea.
info
chevron_right
lfn
Esta es mea fia.
info
chevron_right
mar
ही माझी मुलगी आहे.
info
chevron_right
mar
ही माझी लेक आहे.
info
chevron_right
mkd
Ова е ќерка ми.
info
chevron_right
nds
Dat is mien Dochter.
info
chevron_right
nld
Dit is mijn dochter.
info
chevron_right
oci
Qu'ei la mea hilha.
info
chevron_right
pol
To jest moja córka.
info
chevron_right
pol
Oto moja córka.
info
chevron_right
por
Esta é minha filha.
info
chevron_right
rus
Это моя дочь.
info
chevron_right
spa
Esta es mi hija.
info
chevron_right
tat
Бу минем кызым.
info
chevron_right
tgl
Ito ang anak kong babae.
info
chevron_right
toki
ni li jan lili meli mi.
info
chevron_right
tuk
Bu meniň gyzym.
info
chevron_right
tur
Bu benim kızımdır.
info
chevron_right
tur
Bu benim kızım.
info
chevron_right
ukr
Це моя донька.
info
chevron_right
ukr
Це моя дочка.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
chv
Ку манӑн хӗрӗм.
info
chevron_right
cor
Ow myrgh yw hi.
info
chevron_right
eng
That's my daughter.
info
chevron_right
eng
She's my daughter.
info
chevron_right
eng
She is my daughter.
info
chevron_right
ina
Illa es mi filia.
info
chevron_right
ina
Iste es mi filia.
info
chevron_right
ita
È mia figlia.
info
chevron_right
kab
D yelli.
info
chevron_right
kab
D illi.
info
chevron_right
lfn
Еста ес меa фиа.
info
chevron_right
lit
Tai mano duktė.
info
chevron_right
nds
Düt is miene Dochter.
info
chevron_right
nld
Dat is mijn dochter.
info
chevron_right
orv
Сє ми дъчи.
info
chevron_right
orv
Сє моıа дъчи.
info
chevron_right
sux
𒉈 𒂗 𒌉 𒊩 𒈬
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 59 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #284644 — apartenas al CK
eng
He has two daughters.
info
Tradukoj
chevron_right
ben
তাঁর দুটো মেয়ে আছে।
info
chevron_right
ben
ওনার দুটো মেয়ে আছে।
info
chevron_right
ber
Yesɛa snat yessi-s.
info
chevron_right
cmn
他有两个女儿。
info
chevron_right
cor
Yma dhodho diw vyrgh.
info
chevron_right
deu
Er hat zwei Töchter.
info
chevron_right
ell
Έχει δύο κόρες.
info
chevron_right
epo
Li havas du filinojn.
info
chevron_right
fra
Il a deux filles.
info
chevron_right
glg
El ten dúas fillas.
info
chevron_right
heb
יש לו שתי בנות.
info
chevron_right
hun
Két lánya van neki.
info
chevron_right
hun
Két lánya van.
info
chevron_right
ido
Il havas du filiini.
info
chevron_right
ile
Il have du filias.
info
chevron_right
ina
Ille ha duo filias.
info
chevron_right
ita
Ha due figlie.
info
chevron_right
ita
Lui ha due figlie.
info
chevron_right
jpn
彼には2人の娘がいる。
info
chevron_right
lfn
El ave du fias.
info
chevron_right
lit
Jis turi dvi dukras.
info
chevron_right
mkd
Има две ќерки.
info
chevron_right
nds
He häw twe Döchter.
info
chevron_right
nld
Hij heeft twee dochters.
info
chevron_right
pol
On ma dwie córki.
info
chevron_right
por
Ele tem duas filhas.
info
chevron_right
rus
У него две дочери.
info
chevron_right
slk
Má dve dcéry.
info
chevron_right
spa
Él tiene dos hijas.
info
chevron_right
toki
ona li jo e meli lili tu.
info
chevron_right
tur
Onun iki kız çocuğu var.
info
chevron_right
tur
İki kızı var.
info
chevron_right
ukr
У нього дві доньки.
info
chevron_right
vol
Labom jisons tel.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
avk
In va toloya nazbeikya dir.
info
chevron_right
deu
Sie hat zwei Töchter.
info
chevron_right
dsb
Wón ma dwě źowce.
info
chevron_right
eng
She has two children.
info
chevron_right
eng
She has two daughters.
info
chevron_right
epo
Ŝi havas du filinojn.
info
chevron_right
fin
Hänellä on kaksi tytärtä.
info
chevron_right
fra
Elle a deux filles.
info
chevron_right
ile
Ella have du filias.
info
chevron_right
ita
Lei ha due figlie.
info
chevron_right
lat
Duas filias habet.
info
chevron_right
lat
Ille duas filias habet.
info
chevron_right
lfn
Ел аве ду фиас.
info
chevron_right
nld
Ze heeft twee dochters.
info
chevron_right
rus
У неё две дочери.
info
chevron_right
rus
У него две дочки.
info
chevron_right
ukr
Вона має дві доньки.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 46 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #319083 — apartenas al CK
eng
My father is in.
info
Tradukoj
chevron_right
ben
আমার বাবা ভেতরে।
info
chevron_right
ber
Baba atan deg wexxam.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist daheim.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist zuhause.
info
chevron_right
epo
Mia patro estas hejme.
info
chevron_right
fra
Papa est à la maison.
info
chevron_right
fra
Mon père est à la maison.
info
chevron_right
heb
אבא בבית.
info
chevron_right
hun
Apám itthon van.
info
chevron_right
ita
Mio padre è in casa.
info
chevron_right
ita
Mio padre è dentro.
info
chevron_right
jpn
父は家にいる。
info
chevron_right
lat
Pater meus domi est.
info
chevron_right
nds
Mien Vader is inne.
info
chevron_right
pol
Mój ojciec jest w domu.
info
chevron_right
por
Meu pai está em casa.
info
chevron_right
rus
Мой отец дома.
info
chevron_right
rus
Отец дома.
info
chevron_right
spa
Mi padre está en casa.
info
chevron_right
tur
Babam içeride.
info
chevron_right
ukr
Мій тато вдома.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
cat
El pare és a casa.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist zu Hause.
info
chevron_right
eng
My father is at home.
info
chevron_right
eng
My father is home.
info
chevron_right
nld
Mijn vader is thuis.
info
chevron_right
run
Data ari imuhira.
info
chevron_right
rus
Папа дома.
info
chevron_right
rus
Мой папа дома.
info
chevron_right
toki
mama mi li lon tomo.
info
chevron_right
tur
Babam evdedir.
info
chevron_right
tur
Babam evde.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 27 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #319099 — apartenas al CK
eng
My father is out.
info
Tradukoj
chevron_right
ben
আমার বাবা বাইরে।
info
chevron_right
ber
Baba atan deg beṛṛa.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist nicht zuhause.
info
chevron_right
ell
Ο πατέρας μου λείπει.
info
chevron_right
epo
Mia patro ne estas hejme.
info
chevron_right
fra
Mon père est sorti.
info
chevron_right
heb
אבי יצא.
info
chevron_right
heb
אבא שלי נמצא בחוץ.
info
chevron_right
heb
אבא שלי יצא.
info
chevron_right
hun
Apám nincs itthon.
info
chevron_right
jpn
父は外出している。
info
chevron_right
mar
माझे वडील बाहेर गेलेयत.
info
chevron_right
nds
Mien Vader is uuthüsig.
info
chevron_right
por
Meu pai não está em casa.
info
chevron_right
por
Meu pai saiu.
info
chevron_right
rus
Отец вышел.
info
chevron_right
rus
Отца нет.
info
chevron_right
spa
Mi padre salió.
info
chevron_right
swe
Min far är inte hemma.
info
chevron_right
tur
Babam dışarıda.
info
chevron_right
ukr
Мій батько вийшов.
info
chevron_right
ukr
Батько вийшов.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
dan
Min far er gået ud.
info
chevron_right
dan
Min far er ikke hjemme.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist nicht zu Hause.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist nicht daheim.
info
chevron_right
eng
My father isn't at home.
info
chevron_right
eng
Father isn't at home.
info
chevron_right
eng
My father isn't home.
info
chevron_right
eng
My father is away from home.
info
chevron_right
eng
My father is outside.
info
chevron_right
eng
My dad's not here.
info
chevron_right
epo
Mia patro eliris.
info
chevron_right
fra
Mon père n’est pas à la maison.
info
chevron_right
ina
Mi patre non es in le domo.
info
chevron_right
ita
Mio padre non è a casa.
info
chevron_right
lat
Pater meus domi non est.
info
chevron_right
nld
Mijn vader is niet thuis.
info
chevron_right
por
O meu pai não está em casa.
info
chevron_right
run
Data wanje ntari imuhira.
info
chevron_right
spa
Mi papá salió.
info
chevron_right
spa
Mi padre no está en casa.
info
chevron_right
tlh
juHDaq ghaHtaHbe' vavwI''e'.
info
chevron_right
tlh
juHDaq ghaHbe'taH vavwI''e'.
info
chevron_right
uig
دادام سىرتتا.
info
chevron_right
ukr
Мій батько не вдома.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 41 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #320703 — apartenas al CK
eng
My mother is out.
info
Tradukoj
chevron_right
ara
خرجت أمي.
info
chevron_right
ben
আমার মা বাইরে।
info
chevron_right
ber
Mamma‑kʷ tella teffeɣ.
info
chevron_right
ber
Mamma‑kʷ tella azɣar.
info
chevron_right
ber
Yemma attan deg beṛṛa.
info
chevron_right
deu
Meine Mutter ist draußen.
info
chevron_right
deu
Meine Mutter ist nicht zuhause.
info
chevron_right
ell
Η μάνα μου λείπει.
info
chevron_right
epo
Mia patrino eliris.
info
chevron_right
fra
Ma mère est dehors.
info
chevron_right
heb
אמי יצאה.
info
chevron_right
heb
אמא לא בבית.
info
chevron_right
heb
אמא שלי לא בבית.
info
chevron_right
hun
Anyám nincs itthon.
info
chevron_right
ita
Mia madre è fuori.
info
chevron_right
jpn
母は外出しています。
info
chevron_right
mar
माझी आई बाहेर गेली आहे.
info
chevron_right
por
Minha mãe está fora.
info
chevron_right
rus
Моей мамы нет дома.
info
chevron_right
rus
Мама вышла.
info
chevron_right
spa
Mi madre no está en casa.
info
chevron_right
spa
Mi madre salió.
info
chevron_right
spa
Mi madre ha salido.
info
chevron_right
swe
Min mor är ute.
info
chevron_right
tur
Annem dışarıda.
info
chevron_right
ukr
Мами немає вдома.
info
chevron_right
ukr
Мама вийшла.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
dan
Min mor er udenfor.
info
chevron_right
eng
My mother is outdoors.
info
chevron_right
eng
My mother is outside.
info
chevron_right
eng
My mother isn't at home.
info
chevron_right
eng
My mother is not at home.
info
chevron_right
epo
Mia panjo estas ekstere.
info
chevron_right
epo
Mia patrino estas ekstere.
info
chevron_right
epo
Mia patrino ne estas hejme.
info
chevron_right
epo
Panjo ne estas hejme.
info
chevron_right
grn
Che sy osẽkuri.
info
chevron_right
heb
אמי לא בבית.
info
chevron_right
ita
Mia madre non è a casa.
info
chevron_right
jbo
lo mamta be mi cu roldzadijbartu
info
chevron_right
jbo
lo mamta be mi cu bartu
info
chevron_right
lat
Mater mea foris est.
info
chevron_right
lld
Mia oma nen é nia a ciasa.
info
chevron_right
pol
Mamy nie ma w domu.
info
chevron_right
por
Minha mãe está lá fora.
info
chevron_right
spa
Mi madre está fuera.
info
chevron_right
swe
Min mor är inte hemma.
info
chevron_right
tur
Annem evde yok.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 43 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #251731 — apartenas al CK
eng
My father is busy.
info
Tradukoj
chevron_right
afr
My vader is besig.
info
chevron_right
ben
আমার বাবা ব্যস্ত আছে।
info
chevron_right
ber
Baba yecɣel.
info
chevron_right
ber
Baba‑kʷ yella yelha.
info
chevron_right
cmn
我爸爸很忙。
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist beschäftigt.
info
chevron_right
eng
My dad is busy.
info
chevron_right
epo
Mia patro estas okupita.
info
chevron_right
fra
Mon père est occupé.
info
chevron_right
hun
Az apám elfoglalt.
info
chevron_right
hun
Édesapám elfoglalt.
info
chevron_right
ita
Mio padre è occupato.
info
chevron_right
ita
Mio padre è impegnato.
info
chevron_right
jpn
私の父は忙しい。
info
chevron_right
kur
Bavê min mijûl e.
info
chevron_right
lat
Pater meus negotiosus est.
info
chevron_right
lit
Mano tėvas yra užsiėmęs.
info
chevron_right
lvs
Mans tēvs ir aizņemts.
info
chevron_right
mkd
Татко ми е зафатен.
info
chevron_right
mkd
Татко ми има работа.
info
chevron_right
nld
Mijn vader is bezig.
info
chevron_right
pol
Mój ojciec jest zajęty.
info
chevron_right
por
Meu pai está ocupado.
info
chevron_right
rus
Мой отец занят.
info
chevron_right
rus
Отец занят.
info
chevron_right
spa
Mi padre está ocupado.
info
chevron_right
tur
Babam meşgul.
info
chevron_right
ukr
Мій батько зайнятий.
info
chevron_right
ukr
Батько зайнятий.
info
chevron_right
ukr
Тато зайнятий.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
ara
والدي مشغول.
info
chevron_right
heb
אבי עסוק.
info
chevron_right
hun
Az apámnak sok dolga van.
info
chevron_right
hun
Apám elfoglalt.
info
chevron_right
hun
Apám nem ér rá.
info
chevron_right
ita
Il mio papà è impegnato.
info
chevron_right
ita
Il mio papà è occupato.
info
chevron_right
pes
پدرم مشغول است.
info
chevron_right
ron
Tatăl meu este ocupat.
info
chevron_right
srp
Tata je zauzet.
info
chevron_right
uig
ئاتام ئالدىراش.
info
chevron_right
uig
دادام ئالدىراش.
info
chevron_right
wuu
阿拉爸爸老忙个。
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 38 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #319319 — apartenas al CK
eng
My father is tall.
info
Tradukoj
chevron_right
ben
আমার বাবা লম্বা।
info
chevron_right
ber
Baba d aɣezfan.
info
chevron_right
dan
Min far er høj.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist groß.
info
chevron_right
ell
Ο πατέρας μου είναι ψηλός.
info
chevron_right
epo
Mia patro estas granda.
info
chevron_right
epo
Mia patro estas alta.
info
chevron_right
fin
Minun isäni on pitkä.
info
chevron_right
fra
Papa est grand.
info
chevron_right
fra
Mon père est grand.
info
chevron_right
heb
אבא שלי גבוה.
info
chevron_right
heb
אבי גבוה.
info
chevron_right
hun
Az apám magas.
info
chevron_right
ita
Mio padre è alto.
info
chevron_right
jpn
父は背が高いです。
info
chevron_right
lat
Pater meus procerus est.
info
chevron_right
lit
Mano tėvas yra aukštas.
info
chevron_right
mar
माझे वडील उंच आहेत.
info
chevron_right
mar
बाबा उंच आहेत.
info
chevron_right
mkd
Татко ми е висок.
info
chevron_right
nld
Mijn vader is groot.
info
chevron_right
nno
Far min er høg.
info
chevron_right
pol
Mój ojciec jest wysoki.
info
chevron_right
por
Meu pai é alto.
info
chevron_right
por
Meu pai é grande.
info
chevron_right
rus
Мой отец высокий.
info
chevron_right
shs
T̓ext re nqéq7etse.
info
chevron_right
spa
Mi padre es alto.
info
chevron_right
tur
Babam uzun boylu.
info
chevron_right
uig
دادام ئېگىز.
info
chevron_right
ukr
Мій батько високий.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
deu
Papa ist groß.
info
chevron_right
eng
Dad is tall.
info
chevron_right
epo
Paĉjo estas alta.
info
chevron_right
eus
Gure aita altua da.
info
chevron_right
fin
Isäni on pitkä.
info
chevron_right
por
Papai é alto.
info
chevron_right
tur
Babamın boyu uzundur.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 33 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #251722 — apartenas al CK
eng
My father is young.
info
Tradukoj
chevron_right
aze
Mənim atam cavandır.
info
chevron_right
ben
আমার বাবা জোয়ান।
info
chevron_right
ber
Baba meẓẓiy.
info
chevron_right
ber
Baba‑kʷ d ameẓẓan zeddiɣ.
info
chevron_right
ber
Baba‑kʷ d awelɛi zeddiɣ.
info
chevron_right
ber
Baba‑kʷ zeddiɣ d awelɛi.
info
chevron_right
chv
Манӑн аттем ҫамрӑк.
info
chevron_right
deu
Mein Vater ist jung.
info
chevron_right
epo
Mia patro estas juna.
info
chevron_right
fra
Mon père est jeune.
info
chevron_right
heb
אבא שלי צעיר.
info
chevron_right
hun
Édasapám fiatal.
info
chevron_right
hun
Az én édesapám fiatal.
info
chevron_right
ita
Mio padre è giovane.
info
chevron_right
jpn
私の父は年が若い。
info
chevron_right
lit
Mano tėvas yra jaunas.
info
chevron_right
pes
پدر من جوان است.
info
chevron_right
por
Meu pai é jovem.
info
chevron_right
rus
Мой отец молод.
info
chevron_right
spa
Mi padre es joven.
info
chevron_right
tlh
Qup vavwI'.
info
chevron_right
tur
Babam gençtir.
info
chevron_right
ukr
Мій батько молодий.
info
chevron_right
vol
Fat obik binom yunik.
info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
oci
Mon pair es joen.
info
chevron_right
orv
Мои отьць молодъ.
info
chevron_right
pol
Mój tata jest młody.
info
chevron_right
pol
Mój ojciec jest młody.
info
chevron_right
rus
Мой папа молод.
info
chevron_right
rus
Мой отец молодой.
info
chevron_right
rus
Мой папа молодой.
info
chevron_right
yid
מײַן פֿאָטער איז יונג.
info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 27 tradukojn Malpli da tradukoj