clear
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
swap_horiz
{{language.name}} Neniu lingvo trovita.
search

Filtri laŭ lingvo

Montri ĉiujn etikedojn

List 907 (715 363 frazoj)

Ordigi laŭ: kreo-dato | dato de la etikedo
Frazo #8216114 — apartenas al CK
eng
I don't know how to pronounce Tom's last name.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
deu
Ich weiß nicht, wie man Toms Nachnamen ausspricht.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ita
Non so come pronunciare il cognome di Tom.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
kab
Ur ssineɣ ara amek ad sneṭqeɣ isem n Tom.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
nld
Ik weet niet hoe ik Toms achternaam moet uitspreken.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Я не знаю, как произнести фамилию Тома.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
No sé cómo pronunciar el apellido de Tom.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Tom'un soyadını telaffuz etmeyi bilmiyorum.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 2 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8206516 — apartenas al CK
eng
I had good reason to do that.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
ces
Věděl jsem, proč to dělám.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Ich hatte gute Gründe, das zu tun.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
kab
Ɣur-i sebba iwatan akked ad xedmeɣ aya.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de Selyan info
chevron_right
spa
Tenía buenas razones para hacerlo.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Onu yapmak için iyi bir gerekçem vardı.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
eng
I had good reasons to do that.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
Mi havis bonajn kialojn fari tion.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 2 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8053468 — apartenas al Amastan
eng
I'm taking my apology back.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
ber
Ttu ssutreɣ seg-k asaruf.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ber
Ttu ssutreɣ seg-m asaruf.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ber
Ttut ssutreɣ seg-wen asaruf.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ber
Ttumt ssutreɣ seg-went asaruf.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Ich nehme meine Entschuldigung zurück.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
eng
I'm taking back my apology.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
chevron_right
heb
אני חוזרת בי מהתנצלותי.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
heb
אני חוזר בי מהתנצלותי.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Visszavonom a bocsánatkérésemet.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Voy a devolver mis disculpas.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
Özrümü geri alıyorum.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 6 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8039958 — apartenas al CK
eng
Suddenly, it started raining very hard.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
ber
Taswiɛt kan, yebda yettceṛcuṛ unẓar.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Plötzlich begann es ganz stark zu regnen.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
jpn
突然雨が激しく降り出した。
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
jpn
突然雨が激しく降り始めた。
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
kab
Imir imir, yebda iɣelli-d ugeffur yeqwan.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de Selyan info
chevron_right
kab
Imir imir, yebda yekkat-d ugeffur yeqwan.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de Selyan info
chevron_right
nld
Plotseling begon het heel hard te regenen.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
De repente, empezó a llover muy fuerte.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
eng
Suddenly, it started to rain very hard.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
eng
All at once it began to rain heavily.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
pol
Nagle zaczęła się gwałtowna ulewa.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 6 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8037728 — apartenas al CK
eng
French isn't easy to master.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
epo
La franca lingvo ne estas facile lernebla.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
hun
Nem könnyű elsajátítani a francia nyelvet.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
jpn
フランス語を習得するのは簡単ではない。
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
kab
Tafṛansist ur fessuset ara i ulmad.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de Selyan info
chevron_right
rus
Французский язык нелегко изучить.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
El francés no es fácil.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de arh info
chevron_right
spa
El francés no es fácil de dominar.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de arh info
chevron_right
vol
Studön Flentapüki no binos nefikulik.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
eng
French isn't easy.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
eng
It's hard to master French.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
La franca ne estas facila.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
fin
Ranska ei ole helppo kieli.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Французский непрост.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ukr
Французька — непроста мова.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 9 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8037684 — apartenas al deniko
eng
Every even number greater than 2 is the sum of two primes.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
dan
Alle lige tal større end 2 er summen af to primtal.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Jede gerade Zahl, die größer als 2 ist, ist die Summe zweier Primzahlen.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Jede gerade Zahl, größer als zwei, ist die Summe zweier Primzahlen.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
fin
Jokainen kahta suurempi parillinen luku on kahden alkuluvun summa.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
fin
Jokainen parillinen, kahta suurempi luku on kahden alkuluvun summa.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
fra
Tout nombre pair supérieur à deux est la somme de deux nombres premiers.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
nno
Alle like tal større enn 2 er summen av to primtal.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
por
Todo número par maior que 2 é a soma de dois números primos.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Cada número par mayor que 2 es la suma de dos primos.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
2'den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamı biçiminde ifade edilebilir.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
tur
2'den büyük her çift sayı, iki asal sayının toplamıdır.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ukr
Довільне парне число більше від двох є сумою двох простих.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
ukr
Довільне парне число, що більше від двох, є сумою двох простих.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Tradukoj de tradukoj
chevron_right
epo
Ĉiu para nombro pli granda ol du estas la sumo de du primoj.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
epo
Ĉiu para nombro, kiu estas pli granda ol du, estas sumo de du primoj.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 10 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8030141 — apartenas al CK
eng
Get up and dance with us.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
dan
Rejs dig og dans med os.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
dan
Rejs jer og dans med os.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Steh auf und tanz mit uns.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Stehen Sie auf und tanzen Sie mit uns.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Steht auf und tanzt mit uns.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Levántate y baila con nosotros.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Frazo #8030137 — apartenas al CK
eng
Go put your pajamas on.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
ces
Běž se obléct do pyžama.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Geh dir deinen Pyjama anziehen!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Geh dir dein Pyjama anziehen!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Gehen Sie sich Ihren Pyjama anziehen!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Gehen Sie sich Ihr Pyjama anziehen!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Geht euch euren Pyjama anziehen!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Geht euch euer Pyjama anziehen!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Ve a ponerte el pijama.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
{{vm.expandableIcon}} Montri pliajn 3 tradukojn Malpli da tradukoj
Frazo #8029982 — apartenas al CK
eng
Please come back this afternoon.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
ces
Vrať se dnes odpoledne, prosím.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Bitte komm heut Nachmittag zurück!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Bitte kommen Sie heute Nachmittag zurück!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Bitte kommt heut Nachmittag zurück!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
rus
Сегодня после обеда пожалуйста прийдите назад.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Por favor, vuelve esta tarde.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
Frazo #8029978 — apartenas al CK
eng
Come back this afternoon.
volume_up Aŭdigi sonaĵon registritan de CK info
Tradukoj
chevron_right
deu
Komm heut Nachmittag zurück!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Kommen Sie heute Nachmittag zurück!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
deu
Kommt heut Nachmittag zurück!
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info
chevron_right
spa
Vuelve esta tarde.
volume_off Ne ekzistas sondosiero por tiu ĉi frazo. Alklaku por ekscii kiel kontribui. info