menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1461618

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #345235¿La conoces a ella?.

Ты знаешь её?

añadida por heccele, 28 de febrero de 2012
➜ #345235¿La conoces a ella?

enlazada por heccele, 28 de febrero de 2012
➜ #317616Do you know her?

enlazada por shanghainese, 23 de noviembre de 2012
➜ #1461619Ты знаком с ней?

enlazada por shanghainese, 23 de noviembre de 2012
➜ #1163565你认识她吗？

enlazada por shanghainese, 23 de noviembre de 2012
➜ #1999139אתה מכיר אותה?

enlazada por shanghainese, 23 de noviembre de 2012
➜ #1265334La connais-tu ?

enlazada por marafon, 27 de noviembre de 2012
➜ #578187Du kennst sie?

enlazada por marafon, 27 de noviembre de 2012
➜ #533869Tu la connais ?

enlazada por marafon, 27 de noviembre de 2012
➜ #9780045Poznáš ju?

enlazada por Dominika7, 20 de febrero de 2021
➜ #12389581Тон сое тодӥськод-а?

enlazada por Kartinapai, 26 de marzo de 2024
➜ #12422045Ar tu ją pažįsti?

enlazada por glavsaltulo, 19 de abril de 2024
➜ #13268956sina sona ala sona e ona?

enlazada por EugeneGS, 18 de septiembre de 2025