menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº1897788

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

3 syllables present simple List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración es original y no se deriva de la traducción.

That's for you.

añadida por CK, 6 de octubre de 2012
➜ #396854Das ist für dich.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 9 de octubre de 2012
➜ #2006811O senin için.

enlazada por duran, 15 de noviembre de 2012
➜ #742494Es para ti.

enlazada por Amastan, 2 de abril de 2013
➜ #354246C'est pour toi.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 2 de abril de 2013
➜ #817503Это тебе.

enlazada por marafon, 1 de julio de 2013
➜ #3144921Tuo on sinulle.

enlazada por Kalle63, 2 de abril de 2014
➜ #3775492Se on sinulle.

enlazada por Silja, 18 de enero de 2015
➜ #3775494

enlazada por Guybrush88, 18 de enero de 2015
➜ #3775495È per voi.

enlazada por Guybrush88, 18 de enero de 2015
➜ #3775496È per lei.

enlazada por Guybrush88, 18 de enero de 2015
➜ #3775494

desenlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #2352408È per te.

enlazada por Horus, 19 de enero de 2015
➜ #4328995

enlazada por bandeirante, 2 de julio de 2015
➜ #4328995

desenlazada por Horus, 2 de julio de 2015
➜ #4322161Ez a tiéd.

enlazada por Horus, 2 de julio de 2015
➜ #2363760É para você.

enlazada por bill, 1 de agosto de 2016
➜ #2168770Это вам.

enlazada por marafon, 21 de enero de 2017
➜ #1768459Это Вам.

enlazada por marafon, 21 de enero de 2017
➜ #4905458Це тобі.

enlazada por deniko, 14 de febrero de 2017
➜ #7552058Aya i kečč.

enlazada por Igider, 12 de diciembre de 2020
➜ #7552059Aya i kemm.

enlazada por Igider, 12 de diciembre de 2020
➜ #7552060Aya i kenwi.

enlazada por Igider, 12 de diciembre de 2020
➜ #7552061Aya i kennemti.

enlazada por Igider, 12 de diciembre de 2020
➜ #10628423Det er til dig.

enlazada por danepo, 17 de enero de 2022
➜ #11310172See on sinule.

enlazada por twentyplus, 20 de diciembre de 2022
➜ #11354296See on sinu jaoks.

enlazada por twentyplus, 20 de diciembre de 2022
➜ #12646910Det er til deg.

enlazada por Barend, 11 de agosto de 2024
➜ #12646911Det er til dykk.

enlazada por Barend, 11 de agosto de 2024