menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 4030049

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 436117How do you say "cat" in Spanish?.

Hoe zeg je "kat" in het Spaans?

aldonita de PaulP, 2015-aprilo-03
➜ n-ro 436117How do you say "cat" in Spanish?

ligita de PaulP, 2015-aprilo-03
➜ n-ro 497367Jak mówi się "kot" po hiszpańsku?

ligita de PaulP, 2015-aprilo-03
➜ n-ro 1496198Kiel oni diras "kato" hispane?

ligita de PaulP, 2015-aprilo-03
➜ n-ro 1497311Wie sagt man "Katze" auf Spanisch?

ligita de PaulP, 2015-aprilo-03
➜ n-ro 861905Как по-испански «кошка»?

ligita de PaulP, 2015-aprilo-03
➜ n-ro 5770937Як сказати "кіт" іспанською?

ligita de deniko, 2017-majo-10
➜ n-ro 5770937Як сказати "кіт" іспанською?

ligita de deniko, 2018-februaro-20
➜ n-ro 436118¿Cómo se dice "cat" en español?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 1237031Comment on dit "un chat" en espagnol ?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 4545195Come si dice "gatto" in spagnolo?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 1451734Quale on dicas "cat" en la Hispaniana?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 1649373Como se diz "cat" em espanhol?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 478259Kako se kaže "mačka" na španjolskom?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 478260Како се каже „мачка“ на шпанском?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 3293179Како се каже "мачка" на шпанском?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 3246665"Cat"ыг испани хэлээр хэрхэн хэлэх вэ?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 478258Kako se kaže "mačka" na španskom?

ligita de MarijnKp, 2021-februaro-20
➜ n-ro 11749509Kako se reče »mačka« po špansko?

ligita de Adelpa, 2023-majo-09
➜ n-ro 12705661¿Cómo se dice «mačka» en español?

ligita de Adelpa, 2024-septembro-01
➜ n-ro 12705659Ako sa povie „mačka“ po španielsky?

ligita de Adelpa, 2024-septembro-01
➜ n-ro 12705671Comment dit-on « chat » en espagnol ?

ligita de Adelpa, 2024-septembro-01