menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #440418

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

 Horus Horus 27 august 2015 27 august 2015, 06:30:14 UTC flag Report link Link permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1089473

Metadata

close

Etichete

Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Jurnale

Această propoziție a fost inițial adăugată ca traducere a propoziției #378766Mijn naam is Yamada..

Mia nomo estas Yamada.

adăugată de către koosscharroo, 27 iulie 2010
➜ #378766Mijn naam is Yamada.

legătură realizată de către koosscharroo, 27 iulie 2010
➜ #789971نام من یامادا است.

legătură realizată de către EsperantoFarsi_Robot, 12 martie 2011
➜ #1065531Nama saya adalah Yamada.

legătură realizată de către pryo, 26 august 2011
➜ #14284Mon nom est Yamada.

legătură realizată de către Scott, 17 octombrie 2011
➜ #251979My name is Yamada.

legătură realizată de către Scott, 17 octombrie 2011
➜ #1087628Mien Naam is Yamada.

legătură realizată de către Scott, 17 octombrie 2011
➜ #1236639Meu nome é Yamada.

legătură realizată de către alexmarcelo, 10 ianuarie 2012
➜ #1089084Mi nombre es Yamada.

legătură realizată de către wallebot, 17 iunie 2012
➜ #1088933Mein Name ist Yamada.

legătură realizată de către wallebot, 17 iunie 2012
➜ #463781Mi nomiĝas Yamada.

legătură realizată de către wallebot, 17 iunie 2012
➜ #4448847A nevem Yamada.

legătură realizată de către mraz, 12 august 2015
➜ #1089473

legătură realizată de către PaulP, 12 august 2015
➜ #414541Ik heet Yamada.

legătură realizată de către Horus, 27 august 2015
➜ #1089085Me llamo Yamada.

legătură realizată de către Horus, 27 august 2015
➜ #1103247Ich heiße Yamada.

legătură realizată de către Horus, 27 august 2015
➜ #1837347Il mio nome è Yamada.

legătură realizată de către Horus, 27 august 2015
➜ #2695152Mi chiamo Yamada.

legătură realizată de către Horus, 27 august 2015
➜ #3631810Io mi chiamo Yamada.

legătură realizată de către Horus, 27 august 2015
➜ #5690915Меня зовут Ямада.

legătură realizată de către Selena777, 26 decembrie 2016
➜ #8304812Mew nôn es Yamada.

legătură realizată de către shekitten, 5 noiembrie 2019
➜ #8304788Mi nomine es Yamada.

legătură realizată de către shekitten, 5 noiembrie 2019
➜ #3642345ስሜ ያማዳ ነው።

legătură realizată de către shekitten, 5 noiembrie 2019
➜ #3182508Hamaar naam Yamada hai.

legătură realizată de către shekitten, 5 noiembrie 2019
➜ #8305048Mea nom es Yamada.

legătură realizată de către shekitten, 5 noiembrie 2019
➜ #4617518Numele meu este Yamada.

legătură realizată de către PaulP, 9 martie 2020