menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #243349

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

weather 5 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

It will rain tonight.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 171130今夜は雨が降るだろう。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 371349ستمطر الليلة.

icudd-itt saeb, 12 Meɣres 2010
➜ # 377099Stanotte pioverà.

icudd-itt Pharamp, 8 Yebrir 2010
➜ # 1265626Bu gece yağmur yağacak.

icudd-itt duran, 27 Nunembeṛ 2011
➜ # 1249871Esta noche lloverá.

icudd-itt marcelostockle, 2 Mayyu 2012
➜ # 1563653Choverá, esta noite.

icudd-itt alexmarcelo, 6 Mayyu 2012
➜ # 1630972Ad d-iwet wenẓar deg yiḍ-a.

icudd-itt Amastan, 17 Yunyu 2012
➜ # 935725Hodiaŭ nokte pluvos.

icudd-itt PaulP, 15 Fuṛar 2015
➜ # 4396025Ќе врне вечерва.

icudd-itt Lepotdeterre, 22 Yulyu 2015
➜ # 4965258Tisiṅ Nidać gamaêa.

icudd-itt ManguPurty, 10 Meɣres 2016
➜ # 5054021

icudd-itt odexed, 10 Yebrir 2016
➜ # 5054021

yekkes-as acuddu Horus, 10 Yebrir 2016
➜ # 797233Сегодня вечером будет дождь.

icudd-itt Horus, 10 Yebrir 2016
➜ # 5062866Ümzcyaüx rava ra mi yun.

icudd-itt RobKham, 14 Yebrir 2016
➜ # 5976448Hi a vydh glaw haneth.

icudd-itt Kevre, 25 Meɣres 2017
➜ # 6456785Сьогодні ввечері дощитиме.

icudd-itt deniko, 4 Yulyu 2018
➜ # 6976784Сьогодні ввечері буде дощ.

icudd-itt deniko, 4 Yulyu 2018
➜ # 7368306Ad tewwet lehwa deg iḍ-a.

icudd-itt Igider, 1 Nunembeṛ 2018
➜ # 6459175Вечером будет дождь.

icudd-itt marafon, 24 Mayyu 2019
➜ # 3869749Ma éjjel esni fog.

icudd-itt jegaevi, 21 Ɣuct 2019
➜ # 9314701今夜は雨になるでしょう。

icudd-itt small_snow, 17 Nunembeṛ 2020
➜ # 935662Heute Nacht wird es regnen.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 21 Nunembeṛ 2020
➜ # 9961557Va plouă la noapte.

icudd-itt CataG, 16 Yebrir 2021
➜ # 11052006Вечером дождь будет.

icudd-itt marafon, 9 Ɣuct 2022
➜ # 11236117ᱛᱮᱦᱮᱸᱧ ᱧᱤᱱᱫᱟᱹ ᱫᱟᱜᱟᱭ ᱾

icudd-itt PrasantaHembram, 8 Nunembeṛ 2022
➜ # 10647511Il va pleuvoir ce soir.

icudd-itt Aiji, 16 Yennayer 2023
➜ # 822382Il pleuvra ce soir.

icudd-itt Aiji, 16 Yennayer 2023
➜ # 592137Pluvos ĉi-vespere.

icudd-itt PaulP, 23 Yulyu 2023