menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar frase aleatória
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por áudio
Comunidade expand_more
Mural
Lista de todos os membros
Idiomas dos membros
Falantes nativos
Registrar-se Entrar
language Português (Brasil)
menu
Tatoeba

chevron_right Registrar-se

chevron_right Entrar

Navegar

chevron_right Mostrar frase aleatória

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por áudio

Comunidade

chevron_right Mural

chevron_right Lista de todos os membros

chevron_right Idiomas dos membros

chevron_right Falantes nativos

search
AjudaBusca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior aleatória próxima keyboard_arrow_right
Idioma da frase anterior, da próxima frase ou da frase aleatória
arrow_forward

Frase n.º 2840698

info_outline Metadata
warning
A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
unfold_more Mostrar transcrições que não foram revisadas unfold_less Não mostrar transcrições que não foram revisadas
Frase #Nº {{vm.sentence.id}} — pertence a {{vm.sentence.user.username}} Frase ##{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta frase pertence a um falante nativo.
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduções de traduções
Desligar esta tradução link Transformar em tradução direta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A frase existente #{{::translation.id}} foi adicionada como tradução.
edit Editar esta tradução
warning Esta frase não é confiável.
content_copy Copiar frase info Ir para a página da frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traduções

Comentários

Ainda não há comentários.

Metadata

close

Etiquetas

ability 5 syllables List 907
Ver todas as etiquetas

Listas

Texto da frase

Licença: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licença: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Histórico

Essa frase foi inicialmente adicionada como tradução da frase Nº 109767彼は泳ぎがうまい。.

He's good at swimming.

adicionada por CK, em 10 de novembro de 2013
➜ Nº 109767彼は泳ぎがうまい。

ligada por CK, em 10 de novembro de 2013
➜ Nº 104004彼は上手に泳ぐ事が出来る。

ligada por CK, em 10 de novembro de 2013
➜ Nº 104003彼は上手に泳げる。

ligada por CK, em 10 de novembro de 2013
➜ Nº 3073527

ligada por duran, em 3 de março de 2014
➜ Nº 3073527

desligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 1302535O yüzmede iyidir.

ligada por Horus, em 20 de janeiro de 2015
➜ Nº 4400517Добро плива.

ligada por Lepotdeterre, em 23 de julho de 2015
➜ Nº 4400518Вешто плива.

ligada por Lepotdeterre, em 23 de julho de 2015
➜ Nº 5156437

ligada por bill, em 21 de maio de 2016
➜ Nº 5156437

desligada por Horus, em 21 de maio de 2016
➜ Nº 1236252Ele sabe nadar bem.

ligada por Horus, em 21 de maio de 2016
➜ Nº 6002154Han är bra på att simma.

ligada por CannedBread, em 8 de abril de 2017
➜ Nº 8228384Hij is goed in zwemmen.

ligada por meshbags, em 3 de outubro de 2019
➜ Nº 8656305Magaling siyang lumangoy.

ligada por artemio, em 4 de abril de 2020
➜ Nº 8762248Er ist gut im Schwimmen.

ligada por Melang, em 14 de maio de 2020
➜ Nº 10311684Li lertas pri naĝado.

ligada por PaulP, em 26 de setembro de 2021
➜ Nº 8006484Hij kan goed zwemmen.

ligada por martinod, em 10 de fevereiro de 2023
➜ Nº 12920908Yessen ad yerdeb.

ligada por Conjuice, em 18 de dezembro de 2024