menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #376550

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#64424I received your letter..

J'ai reçu ta lettre.

ditambahkan oleh Pharamp, 7 April 2010
➜ #64424I received your letter.

ditautkan oleh Pharamp, 7 April 2010
➜ #376548Ho ricevuto la tua lettera.

ditautkan oleh Pharamp, 18 April 2010
➜ #345431He recibido tu carta.

ditautkan oleh Pharamp, 18 April 2010
➜ #759169Ich habe deinen Brief erhalten.

ditautkan oleh MUIRIEL, 9 Juni 2011
➜ #977873Recebi a tua carta.

ditautkan oleh alexmarcelo, 22 November 2011
➜ #977872Recebi sua carta.

ditautkan oleh alexmarcelo, 22 November 2011
➜ #1154247Vian leteron mi ricevis.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 20 Januari 2012
➜ #431759Mi ricevis vian leteron.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 20 Januari 2012
➜ #797898Ich habe Ihren Brief erhalten.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 20 Januari 2012
➜ #2027471Я получил твоё письмо.

ditautkan oleh marafon, 21 November 2012
➜ #2980703My re dhegemeras dha lyther.

ditautkan oleh pne, 11 Februari 2014
➜ #5163133

ditautkan oleh alexmarcelo, 24 Mei 2016
➜ #5163133

Tautan dilepas oleh Horus, 29 Mei 2016
➜ #5056903Epistulam tuam accepi.

ditautkan oleh Horus, 29 Mei 2016
➜ #6553009Я отримала твого листа.

ditautkan oleh deniko, 8 Februari 2018
➜ #6841602I've received your letter.

ditautkan oleh lbdx, 12 Oktober 2022
➜ #2329666I got your letter.

ditautkan oleh Aiji, 23 Februari 2023
➜ #2980097I have received your letter.

ditautkan oleh Aiji, 6 Maret 2023