menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 519663

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Ĉu vi loĝas sola?

přidáno uživatelem anonym, 18. září 2010
➜ #519664Você mora só?

připojeno uživatelem anonym, 18. září 2010
➜ #697411Do you live alone?

připojeno uživatelem Eldad, 3. ledna 2011
➜ #697414Wohnen Sie allein?

připojeno uživatelem Eldad, 3. ledna 2011
➜ #1088278Да ли ви станујете сами?

připojeno uživatelem Dimitrije, 7. září 2011
➜ #1417976Vivez-vous seules ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. února 2012
➜ #1417977Vivez-vous seul ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. února 2012
➜ #1417978Vivez-vous seule ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. února 2012
➜ #1417980Vis-tu seul ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. února 2012
➜ #1417981Vis-tu seule ?

připojeno uživatelem sacredceltic, 6. února 2012
➜ #1417976Vivez-vous seules ?

odpojeno uživatelem sacredceltic, 6. února 2012
➜ #1659883Czy mieszkasz sam?

připojeno uživatelem Mateusz, 2. července 2012
➜ #1659884Czy mieszkasz sama?

připojeno uživatelem Mateusz, 2. července 2012
➜ #995098¿Vives solo?

připojeno uživatelem marcelostockle, 26. listopadu 2012
➜ #2038956¿Vives sola?

připojeno uživatelem marcelostockle, 26. listopadu 2012
➜ #3127043

připojeno uživatelem mraz, 26. března 2014
➜ #3501944Të sté da sol?

připojeno uživatelem ema_rega, 18. září 2014
➜ #3501945Të sté da sola?

připojeno uživatelem ema_rega, 18. září 2014
➜ #2450006Вы живёте один?

připojeno uživatelem al_ex_an_der, 16. prosince 2014
➜ #3127043

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #3127042Egyedül lakik Ön?

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #4919785Woon je alleen?

připojeno uživatelem Raizin, 18. února 2016
➜ #10504811Est-ce que tu habites seul ?

připojeno uživatelem pkill, 13. listopadu 2021
➜ #10504812Est-ce que vous habitez seul ?

připojeno uživatelem pkill, 13. listopadu 2021
➜ #10504814Habitez-vous seul ?

připojeno uživatelem pkill, 13. listopadu 2021
➜ #10504815Habites-tu seul ?

připojeno uživatelem pkill, 13. listopadu 2021
➜ #11470437هل تعيش وحدك؟

připojeno uživatelem shekitten, 19. ledna 2023
➜ #11005579Woon jij alleen?

připojeno uživatelem GrizaLeono, 14. srpna 2024