menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 685000

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #684989Das Wetter ist heute wunderbar.

Il fait beau temps aujourd'hui.

hinzugefügt von Eldad, am 25. Dezember 2010
➜ #684989Das Wetter ist heute wunderbar.

verknüpft von Eldad, am 25. Dezember 2010
➜ #333127今天天气很好。

verknüpft von sysko, am 2. Januar 2011
➜ #684989Das Wetter ist heute wunderbar.

getrennt von al_ex_an_der, am 10. Januar 2012
➜ #1564314الجو جميل اليوم

verknüpft von Amastan, am 6. Mai 2012
➜ #1820183

verknüpft von christianlav, am 6. September 2012
➜ #880058Heute ist das Wetter schön.

verknüpft von Zaghawa, am 1. März 2013
➜ #353008Heute ist schönes Wetter.

verknüpft von Zaghawa, am 1. März 2013
➜ #1820183

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1797842Estas bela vetero hodiaŭ.

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #1867475The weather is good today.

verknüpft von Aiji, am 30. August 2016
➜ #348669今日はいい天気ですね。

verknüpft von Aiji, am 30. August 2016
➜ #1467117Сегодня хорошая погода.

verknüpft von marafon, am 18. Oktober 2016
➜ #3764473Сьогодні гарна погода.

verknüpft von deniko, am 30. Juni 2018
➜ #10022135The weather's good today.

verknüpft von sundown, am 7. Dezember 2021
➜ #10995655Ozordi letan i bon.

verknüpft von Adelpa, am 16. Juli 2022
➜ #773224It's lovely weather today.

verknüpft von Aiji, am 17. Januar 2023
➜ #406021It's nice today.

verknüpft von Aiji, am 17. Januar 2023
➜ #3477083Погода сегодня хорошая.

verknüpft von marafon, am 22. Februar 2023
➜ #10629072Tettirriq tegnawt n wass-agi.

verknüpft von madjidoumnia, am 8. September 2025