menu
Tatoeba
 language
Navigați expand_more
Afișați o propoziție aleatorie
Navigați după limbă
Navigați după liste
Navigați după etichete
Navigați după conținut audio
Comunitate expand_more
Perete
Listă cu toți membrii
Limbi vorbite de membri
Vorbitori nativi
Înregistrare Autentificare
language Română
menu
Tatoeba

chevron_right Înregistrare

chevron_right Autentificare

Navigați

chevron_right Afișați o propoziție aleatorie

chevron_right Navigați după limbă

chevron_right Navigați după liste

chevron_right Navigați după etichete

chevron_right Navigați după conținut audio

Comunitate

chevron_right Perete

chevron_right Listă cu toți membrii

chevron_right Limbi vorbite de membri

chevron_right Vorbitori nativi

search
AsistențăCăutare avansată
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedenta aleatorie următoarea keyboard_arrow_right
Limba pentru propoziția precedentă, următoare sau aleatorie
arrow_forward

Propoziția #55879

info_outline Metadata
warning
Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
unfold_more Afișați transcrierile nerevizuite unfold_less Ascundeți transcrierile nerevizuite
Propoziția #{{vm.sentence.id}} — îi aparține lui {{vm.sentence.user.username}} Propoziția #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Această propoziție aparține unui vorbitor nativ.
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduceri ale traducerilor
Întrerupeți legătura acestei traduceri link Listați-o ca traducere directă chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Propoziția existentă #{{::translation.id}} a fost adăugată ca traducere.
edit Editați această traducere
warning Această propoziție nu este ok.
content_copy Copiați propoziția info Accesați pagina propoziției
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mai puține traduceri

Comentarii

Nu există niciun comentariu deocamdată.

Metadata

close

Etichete

SVC 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Vizualizați toate etichetele

Liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

de către {{audio.author}} Unknown author

Licență: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Jurnale

Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.

This is a very tall tree.

adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #218565これはとても高い木です。

legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
➜ #831128بۇ بىر بەك ئېگىز دەرەخدۇر.

legătură realizată de către FeuDRenais, 9 aprilie 2011
➜ #1283913Bu çok uzun bir ağaç.

legătură realizată de către duran, 6 decembrie 2011
➜ #810418C'est un très grand arbre.

legătură realizată de către sacredceltic, 3 ianuarie 2012
➜ #349772Das ist ein sehr großer Baum.

legătură realizată de către marcelostockle, 27 ianuarie 2012
➜ #1397056Este es un árbol muy alto.

legătură realizată de către marcelostockle, 27 ianuarie 2012
➜ #1424810זה עץ גבוה מאוד.

legătură realizată de către Eldad, 9 februarie 2012
➜ #1424811זהו עץ גבוה מאוד.

legătură realizată de către Eldad, 9 februarie 2012
➜ #2353890हे एक अतिशय उंच झाड आहे.

legătură realizată de către sabretou, 3 aprilie 2013
➜ #2599500Haec arbor valde magna est.

legătură realizată de către alexmarcelo, 18 iulie 2013
➜ #2601465Questo è un albero molto alto.

legătură realizată de către Guybrush88, 19 iulie 2013
➜ #2617139Esta é um árvore bem alta.

legătură realizată de către marcospcruz, 24 iulie 2013
➜ #2617140Esta é uma árvore muito alta.

legătură realizată de către marcospcruz, 24 iulie 2013
➜ #3143738Esta árvore é muito alta.

legătură realizată de către ruj, 2 aprilie 2014
➜ #3239581Это очень высокое дерево.

legătură realizată de către Selena777, 8 mai 2014
➜ #4650324Nakataytayag a kayo daytoy.

legătură realizată de către saluyot, 28 octombrie 2015
➜ #1864779Это очень большое дерево.

legătură realizată de către Balamax, 16 octombrie 2016
➜ #5574670這是棵很高的樹。

legătură realizată de către verdastelo9604, 3 noiembrie 2016
➜ #6939807Це дуже високе дерево.

legătură realizată de către deniko, 11 iunie 2018
➜ #3218724Dit is een heel grote boom.

legătură realizată de către Micsmithel, 11 ianuarie 2021
➜ #12152706यो एकदमै अग्लो रुख हो।

legătură realizată de către taro, 9 noiembrie 2023
➜ #12152707यो रुख एकदमै अग्लो छ।

legătură realizată de către taro, 9 noiembrie 2023