menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 8190875

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #7666628أبدا.

Never.

hinzugefügt von shekitten, am 16. September 2019
➜ CC BY 2.0 FR

Lizenz gewählt von: shekitten, am 16. September 2019
➜ #7666628أبدا.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8188894Neniam.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8188257Nunca.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8188901Jamais.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8188167Никогда.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8190975

verknüpft von josivangoncalves, am 16. September 2019
➜ #7665059Werǧin.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8191526קיין מאָל נישט.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8191530Jammais.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8191531Nunquam.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8191538Nulatempe.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8191537Nulafoye.

verknüpft von shekitten, am 16. September 2019
➜ #8196294Asla.

verknüpft von smtylmz84, am 19. September 2019
➜ #8233685ⵓⵔ ⵊⵊⵓⵏ

verknüpft von aakouri, am 5. Oktober 2019
➜ #8294887Ei ikinä.

verknüpft von Thanuir, am 31. Oktober 2019
➜ #8294888Ei koskaan.

verknüpft von Thanuir, am 31. Oktober 2019
➜ #8294889Ei milloinkaan.

verknüpft von Thanuir, am 31. Oktober 2019
➜ #8294890Ei ikipäivänä.

verknüpft von Thanuir, am 31. Oktober 2019
➜ #6576508Never!

verknüpft von CK, am 10. Januar 2020
➜ #4836154Mai.

verknüpft von Bethanielle, am 23. Mai 2020
➜ #9456196Nooit.

verknüpft von Micsmithel, am 9. Dezember 2020
➜ #10940352Aldri.

verknüpft von Mayk, am 26. Juni 2022
➜ #11338447Nie.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11338448Nunka.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11338452Numquam.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11338486Nunca.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11338488Nonc.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11338489not.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11338493lon tenpo ala.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #10754859Jamais.

verknüpft von shekitten, am 16. Dezember 2022
➜ #11316559Werǧin.

verknüpft von user91740, am 21. Oktober 2024
➜ #13332355Heç vaxt.

verknüpft von Nicat, am 11. Juli 2025