menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 2236136

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

SV 4 syllables past simple List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

Tom came closer.

добавлено CK, 20 февраля 2013 г.
➜ №2614484

соединено duran, 23 июля 2013 г.
➜ №2614484

отсоединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №2598743Tom yakınlaştı.

соединено Horus, 20 января 2015 г.
➜ №4960781

соединено albrusgher, 8 марта 2016 г.
➜ №4960781

отсоединено Horus, 8 марта 2016 г.
➜ №4557700Tom se acercó.

соединено Horus, 8 марта 2016 г.
➜ №5434565

соединено fekundulo, 13 сентября 2016 г.
➜ №5434565

отсоединено Horus, 13 сентября 2016 г.
➜ №5432866תום התקרב.

соединено Horus, 13 сентября 2016 г.
➜ №5690843Том подошёл ближе.

соединено marafon, 17 декабря 2016 г.
➜ №6538585Tom közelebb jött.

соединено kiseva33, 4 декабря 2017 г.
➜ №6615158Tom kam näher.

соединено CK, 18 января 2018 г.
➜ №5811076Tomi siirtyi lähemmäksi.

соединено Orava, 4 июля 2018 г.
➜ №2906480Tom iqerreb-d.

соединено Amastan, 3 апреля 2019 г.
➜ №7835700

соединено Amastan, 3 апреля 2019 г.
➜ №7823379Iqerreb-d Tom.

соединено Amastan, 3 апреля 2019 г.
➜ №7823381Yudes-d Tom.

соединено Amastan, 3 апреля 2019 г.
➜ №7835700

отсоединено Horus, 3 апреля 2019 г.
➜ №7823380Tom yudes-d.

соединено Horus, 3 апреля 2019 г.
➜ №3629755Tom kom nærmere.

соединено Thanuir, 24 июня 2019 г.
➜ №10237976Toms pienāca tuvāk.

соединено GemMonkey, 12 августа 2021 г.
➜ №2906479Tom s'est approché.

соединено Aiji, 20 февраля 2023 г.