menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 38828

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

request 4 syllables Tanaka Corpus List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

➜ №201619どうか中に入れて下さい。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
Please let me in.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №696199Bitte, lass mich herein!

соединено Manfredo, 3 января 2011 г.
➜ №1253468Lütfen beni içeri alın.

соединено duran, 21 ноября 2011 г.
➜ №1415444Bonvolu lasi min eniri.

соединено Dejo, 5 февраля 2012 г.
➜ №1477677Lütfen girmeme izin ver.

соединено duran, 10 марта 2012 г.
➜ №1546734Per favore, fammi entrare.

соединено User15048, 24 апреля 2012 г.
➜ №1546735Per favore, fatemi entrare.

соединено User15048, 24 апреля 2012 г.
➜ №1829809¡Déjame entrar, por favor!

соединено marcelostockle, 10 сентября 2012 г.
➜ №2509835Пожалуйста, впустите меня.

соединено Lenin_1917, 19 июня 2013 г.
➜ №2889313Kérlek, engedj be!

соединено Muelisto, 30 ноября 2013 г.
➜ №2889314Kérem, engedjen be!

соединено Muelisto, 30 ноября 2013 г.
➜ №2983846Bitte lasst mich rein.

соединено Zaghawa, 14 января 2014 г.
➜ №2983848Ich bitte Sie, lassen Sie mich ein.

соединено Zaghawa, 14 января 2014 г.
➜ №473634Впусти меня, пожалуйста.

соединено marafon, 19 декабря 2016 г.
➜ №5654381Впустите меня, пожалуйста.

соединено marafon, 19 декабря 2016 г.
➜ №6062467תן לי להיכנס בבקשה.

соединено fekundulo, 8 мая 2017 г.
➜ №6122307Por favor, deixe-me entrar.

соединено bill, 2 июня 2017 г.
➜ №262444Let me in, please.

соединено Elsofie, 1 февраля 2020 г.
➜ №8503301Laat me binnen alsjeblieft!

соединено Elsofie, 1 февраля 2020 г.