menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 6151703

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

List 907
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Это оригинальное предложение, не являющееся изначально переводом другого предложения.

Why did your T-shirt shrink?

добавлено CK, 8 июля 2017 г.
➜ №6152244چرا تی شرتت آب رفت؟

соединено mat, 8 июля 2017 г.
➜ №6152929Miért ment össze a pólód?

соединено jegaevi, 9 июля 2017 г.
➜ №6153011Neden tişörtün çekti?

соединено duran, 9 июля 2017 г.
➜ №6155015Pourquoi ton T-shirt a rétréci?

соединено Dobleue, 11 июля 2017 г.
➜ №6160894Dlaczego twoja koszulka się skurczyła?

соединено arie, 18 июля 2017 г.
➜ №8014642Perché la tua T-shirt si è ristretta?

соединено Guybrush88, 1 июля 2019 г.
➜ №8014643Perché la sua T-shirt si è ristretta?

соединено Guybrush88, 1 июля 2019 г.
➜ №8014644Perché la vostra T-shirt si è ristretta?

соединено Guybrush88, 1 июля 2019 г.
➜ №10637042Waarom is je T-shirt gekrompen?

соединено rose_d, 22 января 2022 г.
➜ №11861506Bakit lumiit ang damit mo?

соединено qwertzu, 21 июня 2023 г.
➜ №11861507Bakit po lumiit ang damit ninyo?

соединено qwertzu, 21 июня 2023 г.
➜ №12085148Почему твоя футболка села?

соединено marafon, 28 сентября 2023 г.