menu
تتويبا
 language
تصفح expand_more
Show random sentence
تصفح حسب اللغة
تصفح حسب القائمة
تصفح حسب الوسم
تصفح ملفات الصوت
المجتمع expand_more
الحائط
قائمة بجميع الأعضاء
لغات الأعضاء
المتحدثون الأصليون
سجّل لِج
language العربية
menu
تتويبا

chevron_right سجّل

chevron_right لِج

تصفح

chevron_right Show random sentence

chevron_right تصفح حسب اللغة

chevron_right تصفح حسب القائمة

chevron_right تصفح حسب الوسم

chevron_right تصفح ملفات الصوت

المجتمع

chevron_right الحائط

chevron_right قائمة بجميع الأعضاء

chevron_right لغات الأعضاء

chevron_right المتحدثون الأصليون

search
مساعدةبحث متقدم
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left السابقة عشوائية التالية keyboard_arrow_right
لغة الجملة السابقة، أو التالية، أو العشوائية
arrow_forward

الجملة رقم 879580

info_outline Metadata
warning
لم تضف جملتك لأن الجملة التالية موجودة بالفعل.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
الجملة #{{vm.sentence.id}} - لصاحبها {{vm.sentence.user.username}} الجملة رقم #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
الترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
ترجمات لترجمات
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning هذه الجملة غير موثوقة.
content_copy انسخ الجملة info انتقل إلى صفحة الجملة
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} ترجمات أقل

التعليقات

 sacredceltic sacredceltic ٤ سبتمبر ٢٠١١ ٤ سبتمبر ٢٠١١ ١:٢٤:٣٥ ص UTC flag Report link Permalink

si c'est pour boire (café, thé...)=> tasse
pour le champagne ou les glaces et les fruits => coupe
si c'est un trophée => coupe

Metadata

close

الوسوم

اعرض جميع الوسوم.

القوائم

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

السجلات

أُضيفت هذه الجملة أساسًا على أنّها ترجمة عن الجملة #879577I like this cup..

J'aime cette coupe.

إضافة: alexmarcelo, ٧ مايو ٢٠١١
➜ #879577I like this cup.

وصل: alexmarcelo, ٧ مايو ٢٠١١
➜ #1080756J'aime cette tasse.

وصل: alexmarcelo, ٤ سبتمبر ٢٠١١
➜ #1186214Mir gefällt diese Tasse.

وصل: Sudajaengi, ٢٠ أكتوبر ٢٠١١
➜ #1256536Me gusta esta taza.

وصل: marcelostockle, ٢٣ نوفمبر ٢٠١١
➜ #1325192Mi ŝatas tiun kalikon.

وصل: GrizaLeono, ٢٧ ديسمبر ٢٠١١
➜ #2131657Jag älskar den här koppen.

وصل: freddy1, ٨ يناير ٢٠١٣
➜ #4872517Mi ŝatas tiun pokalon.

وصل: nimfeo, ٣٠ يناير ٢٠١٦
➜ #1080756J'aime cette tasse.

فصل: Aiji, ٨ نوفمبر ٢٠١٦
➜ #6917479Мені подобається ця чашка.

وصل: deniko, ٢٨ مايو ٢٠١٨
➜ #6917479Мені подобається ця чашка.

فصل: deniko, ٢٨ مايو ٢٠١٨
➜ #12002654Me plaze este findjan.

وصل: shekitten, ١٨ أغسطس ٢٠٢٣