menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 891394

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

 Horus Horus 21. März 2019 21. März 2019 um 11:30:12 UTC flag Report link zur Pinnwand

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #896192

Metadaten

close

Etiketten

Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #42039It looks like an egg.

Es sieht wie ein Ei aus.

hinzugefügt von Nero, am 14. Mai 2011
➜ #42039It looks like an egg.

verknüpft von Nero, am 14. Mai 2011
➜ #894846

verknüpft von slomox, am 16. Mai 2011
➜ #496825Parece un huevo.

verknüpft von Shishir, am 6. Juni 2011
➜ #2073162Похоже на яйцо.

verknüpft von marafon, am 11. Dezember 2012
➜ #1264140Bir yumurta gibi görünüyor.

verknüpft von Tamy, am 18. Dezember 2012
➜ #933832Parece um ovo.

verknüpft von Tamy, am 18. Dezember 2012
➜ #858233Het lijkt op een ei.

verknüpft von Tamy, am 18. Dezember 2012
➜ #1890580Assomiglia a un uovo.

verknüpft von Tamy, am 18. Dezember 2012
➜ #999398Ça ressemble à un œuf.

verknüpft von Tamy, am 18. Dezember 2012
➜ #334184Cela ressemble à un œuf.

verknüpft von Tamy, am 18. Dezember 2012
➜ #6449404Úgy néz ki, mint egy tojás.

verknüpft von felvideki, am 5. November 2017
➜ #334185这看上去像个蛋。

verknüpft von Yorwba, am 20. Januar 2019
Das sieht wie ein Ei aus.

bearbeitet von Pfirsichbaeumchen, am 21. März 2019
➜ #5216406Bu bir yumurta gibi görünüyor.

verknüpft von Horus, am 21. März 2019
➜ #204797それは卵のように見える。

verknüpft von Yorwba, am 13. Juni 2019
➜ #4077147Näyttää munalta.

verknüpft von mhr, am 7. August 2025