Tatoeba on lause- ja käännöskokoelma.
Se perustuu yhteistyöhön ja avoimeen lähdekoodiin. Lisäksi se on ilmainen ja jopa koukuttava.

Satunnainen lause

Lause #396370 – kuuluu käyttäjälle xtofu80
deu
Er ist momentan nicht hier.
volume_up Toista jäsenen Oblomov tallentama äänite info
Käännökset
chevron_right
eng
He isn't here now.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
epo
Li ne estas ĉi tie nuntempe.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Il n'est pas là en ce moment.
volume_up Toista jäsenen Phoenix tallentama äänite info
chevron_right
hun
Pillanatnyilag nincs itt.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
jpn
彼は今いません。
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
В данный момент он отсутствует.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Он сейчас не здесь.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
spa
Ahora no está aquí.
volume_up Toista jäsenen arh tallentama äänite info
chevron_right
spa
El no está aquí ahora.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
Käännösten käännökset
chevron_right
ber
Taswiɛt-a ur yelli da.
volume_up Toista jäsenen amazigh84 tallentama äänite info
chevron_right
deu
Er ist gerade nicht da.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
eng
He's out now.
volume_up Toista jäsenen CK tallentama äänite info
chevron_right
eng
He's not here right now.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
epo
Li ne estas tie nuntempe.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Il n'est pas là actuellement.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
fra
Il n'est pas là maintenant.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
הוא לא נמצא כאן עכשיו.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
heb
הוא איננו עכשיו.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
Ő most nincs itt.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
hun
Jelenleg nincs itt.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Non è qui ora.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Lui non è qui ora.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Non è qui adesso.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ita
Lui non è qui adesso.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
pol
Nie ma go teraz.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Agora não está aqui.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Ele não está aqui agora.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
por
Ele não está aqui no momento.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Его сейчас нет.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
rus
Его сейчас здесь нет.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tlh
DaH naDev ghaHbe'taH.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
tur
O şimdi burada değil.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
chevron_right
ukr
Його зараз немає тут.
volume_off Tällä lauseella ei ole äänitettä. Klikkaa ja lue miten voit osallistua. info
{{vm.expandableIcon}} Näytä 28 käännöstä lisää Vähemmän käännöksiä

Haluatko auttaa?

Me keräämme lauseita ja niiden käännöksiä. Voit auttaa meitä kääntämällä tai lisäämällä uusia lauseita.

Liity yhteisöön keyboard_arrow_right

Tilastot

362 työpanosta tänään
345 tuettua kieltä
7 886 129 lausetta
stats per languages keyboard_arrow_right