clear
swap_horiz
search

Mikä Tatoeba on?

Tatoeba on laaja lause- ja käännöstietokanta. Sen sisältö kasvaa jatkuvasti ja on tuhansien vapaaehtoisten työn tulos.

Tatoeba tarjoaa työkalun, jonka avulla voit nähdä esimerkkejä siitä, miten sanoja käytetään lauseissa asiayhteyden mukaisesti. Sinä määrittelet sanat, jotka kiinnostavat sinua, ja Tatoeba antaa sinulle nämä sanat sisältäviä lauseita ja lauseiden käännökset haluamillesi kielille. Nimi Tatoeba (esimerkiksi japaniksi) kattaa tämän käsitteen.

Projektin perusti Trang Ho vuonna 2006, ja se toimi koodinimellä multilangdict Sourceforge-verkkoisännöintipalvelussa.

Alla oleva video vuodelta 2010 esittää Tatoeban ydinajatuksen.