Äänitetyt mandariinikiinankieliset lauseet

Äänitteiden määrä kielen mukaan

那个孩子可能在回家的路上被绑架了。

那個孩子可能在回家的路上被綁架了。

Nèige háizi kěnéng zài huíjiā de lùshang bèi bǎngjià le.

这个词是什么意思？

這個詞是什麼意思？

Zhège cí shì shénme yìsi?

他对我说了谎，这就是为什么我生他的气了。

他對我說了謊，這就是為什麼我生他的氣了。

Tā duì wǒ shuō le huǎng, zhè jiù shì wèishénme wǒ shēng tā de qì le.

他去钓鱼了，而没去打网球。

他去釣魚了，而沒去打網球。

Tā qù diàoyú le, ér méi qù dǎ wǎngqiú.

他既会打网球，又会打棒球。

他既會打網球，又會打棒球。

Tā jì huì dǎ wǎngqiú, yòu huì dǎ bàngqiú.

他打了网球。

他打了網球。

Tā dǎ le wǎngqiú.

他是个网球球手。

他是個網球球手。

Tā shì ge wǎngqiú qiúshǒu.

他打网球打得很好。

他打網球打得很好。

Tā dǎ wǎngqiú dǎ de hěn hǎo.

他网球打得很好。

他網球打得很好。

Tā wǎngqiú dǎ de hěn hǎo.

他总是带着黑色眼镜。

他總是帶著黑色眼鏡。

Tā zǒngshì dài zhe hēisè yǎnjìng.

他是个钓鱼专家。

他是個釣魚專家。

Tā shì ge diàoyú zhuānjiā.

他把他的那段话从磁带里删除了。

他把他的那段話從磁帶裡刪除了。

Tā bǎ tā de nèi duàn huà cóng cídài lǐ shānchú le.

他把他的手从桌上移开了。

他把他的手從桌上移開了。

Tā bǎ tā de shǒu cóng zhuō shàng yíkāi le.

他把书放在了桌上。

他把書放在了桌上。

Tā bǎ shū fàng zài le zhuō shàng.

他能赚多少就赚多少。

他能賺多少就賺多少。

Tā néng zhuàn duōshao jiù zhuàn duōshao.

他跑得能有多快就有多快。

Tā pǎo de néng yǒu duō kuài jiù yǒu duō kuài.

他随便开了一枪。

他隨便開了一槍。

Tā suíbiàn kāi le yī qiāng.

他是个很安静的人，头顶有点秃。

他是個很安靜的人，頭頂有點禿。

Tā shì ge hěn ānjìng de rén, tóu dǐng yǒudiǎn tū.

他网球打得很烂。

他網球打得很爛。

Tā wǎngqiú dǎ de hěn làn.

他离网球高手还差得远呢。

他離網球高手還差得遠呢。

Tā lí wǎngqiú gāoshǒu hái chà de yuǎn ne.

他是个网球高手。

他是個網球高手。

Tā shì ge wǎngqiú gāoshǒu.

在我看来很有意思！

在我看來很有意思！

Zài wǒ kànlái hěn yǒu yìsi!

除了这里，没那么简单。

除了這裡，沒那麼簡單。

Chúle zhèli, méi nàme jiǎndān.

我很喜欢烛光。

我很喜歡燭光。

Wǒ hěn xǐhuan zhúguāng.

你回答了什么？

你回答了什麼？

Nǐ huídá le shénme?

不，那不是我的新男朋友。

Bù, nà bù shì wǒ de xīn nánpéngyou.

那我就不继续打扰你，玩数独游戏去了。

那我就不繼續打擾你，玩數獨遊戲去了。

Nà wǒ jiù bù jìxù dǎrǎo nǐ, wán shùdú yóuxì qù le.

我只能等了。

Wǒ zhǐ néng děng le.

这不算是惊喜，是吧？

這不算是驚喜，是吧？

Zhè bù suàn shì jīngxǐ, shì ba?

我不再爱你了。

我不再愛你了。

Wǒ bù zài ài nǐ le.

我很好奇。

Wǒ hěn hàoqí.

祝贺你。

祝賀你。

Zhùhè nǐ.

为什么你不来看我们？

為什麼你不來看我們？

Wèishénme nǐ bù lái kàn wǒmen?

我生平难得做了一件好事...却是没用的。

我生平難得做了一件好事...卻是沒用的。

Wǒ shēngpíng nándé zuò le yī jiàn hǎoshì... quèshì méiyòng de.

我不该退出的。

我不該退出的。

Wǒ bù gāi tuìchū de.

我再也不知道该做什么了。

我再也不知道該做什麼了。

Wǒ zàiyě bù zhīdào gāi zuò shénme le.

有一天我去法国是无可避免的，我只是不知道何时。

有一天我去法國是無可避免的，我只是不知道何時。

Yǒu yī tiān wǒ qù Fǎguó shì wú kě bìmiǎn de, wǒ zhǐ shì bù zhīdào héshí.

我不想这种事发生。

我不想這種事發生。

Wǒ bù xiǎng zhè zhǒng shì fāshēng.

但你很可能猜得到会发生什么。

但你很可能猜得到會發生什麼。

Dàn nǐ hěn kěnéng cāi de dào huì fāshēng shénme.

即使你还不知道，你的名字就将见报了。

即使你還不知道，你的名字就將見報了。

Jíshǐ nǐ hái bù zhīdào, nǐ de míngzi jiù jiāng jiàn bào le.

我还算不上个旅行家。

我還算不上個旅行家。

Wǒ hái suàn bù shàng ge lǚxíngjiā.

我做得好到不能再好了。

Wǒ zuò de hǎo dào bù néng zài hǎo le.

我也无法解释。

我也無法解釋。

Wǒ yě wúfǎ jiěshì.

但是说真的，第21集让我笑得眼泪都要出来了。

但是說真的，第21集讓我笑得眼淚都要出來了。

Dànshì shuō zhēn de, dì èr shí yī jí ràng wǒ xiào de yǎnlèi dōu yào chūlái le.

我怎么可能是机器人呢？机器人不会做梦。

我怎麼可能是機器人呢？機器人不會做夢。

Wǒ zěnme kěnéng shì jīqìrén ne? jīqìrén bù huì zuòmèng.

我不知道我还有没有。

我不知道我還有沒有。

Wǒ bù zhīdào wǒ hái yǒu méiyǒu.

你觉得我之前在做什么？

你覺得我之前在做什麼？

Nǐ juéde wǒ zhīqián zài zuò shénme?

这支笔和我昨天掉的那支一样。

這支筆和我昨天掉的那支一樣。

Zhè zhī bǐ hé wǒ zuótiān diào de nèi zhī yīyàng.

系上您的安全带。

繫上您的安全帶。

Jìshang nín de ānquándài.

这是张舒服的椅子。

這是張舒服的椅子。

Zhè shì zhāng shūfu de yǐzi.

我在考虑明年去国外。

我在考慮明年去國外。

Wǒ zài kǎolǜ míngnián qù guówài.

这颗钻石不是真的。

這顆鑽石不是真的。

Zhè kē zuànshí bù shì zhēn de.

他现在出去了。

他現在出去了。

Tā xiànzài chūqù le.

他喜欢冒险。

他喜歡冒險。

Tā xǐhuan màoxiǎn.

你什么时候去伦敦的？

你什麼時候去倫敦的？

Nǐ shénme shíhou qù Lúndūn de?

伦敦有很多漂亮的公园。

倫敦有很多漂亮的公園。

Lúndūn yǒu hěn duō piàoliang de gōngyuán.

伦敦有很多公园。

倫敦有很多公園。

Lúndūn yǒu hěn duō gōngyuán.

我在伦敦的时候，应该会去看一两场演出。

我在倫敦的時候，應該會去看一兩場演出。

Wǒ zài Lúndūn de shíhou, yīnggāi huì qù kàn yī liǎng chǎng yǎnchū.

你要去伦敦读书是真的吗？

你要去倫敦讀書是真的嗎？

Nǐ yào qù Lúndūn dúshū shì zhēn de ma?

别忘了一到伦敦就给我们留言啊。

別忘了一到倫敦就給我們留言啊。

Bié wàng le yī dào Lúndūn jiù gěi wǒmen liúyán ā.

我一到伦敦就会给你留言的。

我一到倫敦就會給你留言的。

Wǒ yī dào Lúndūn jiù huì gěi nǐ liúyán de.

这没有任何区别。

這沒有任何區別。

Zhè méiyǒu rènhé qūbié.

试着做这种事是浪费时间。

試著做這種事是浪費時間。

Shìzhe zuò zhèzhǒng shì shì làngfèi shíjiān.

我对我所做的事感到抱歉。

我對我所做的事感到抱歉。

Wǒ duì wǒ suǒ zuò de shì gǎndào bàoqiàn.

要是我们做了同样的事，我们将会受到惩罚。

要是我們做了同樣的事，我們將會受到懲罰。

Yàoshi wǒmen zuò le tóngyàng de shì, wǒmen jiānghuì shòudào chéngfá.

这种尝试很荒谬。

這種嘗試很荒謬。

Zhèzhǒng chángshì hěn huāngmiù.

这么做没什么好处。

這麼做沒什麼好處。

Zhème zuò méi shénme hǎochu.

这么做有什么好处吗？

這麼做有什麼好處嗎？

Zhème zuò yǒu shénme hǎochu ma?

我可以在茶和咖啡之间做个选择。

我可以在茶和咖啡之間做個選擇。

Wǒ kěyǐ zài chá hé kāfēi zhījiān zuò ge xuǎnzé.

您想要茶还是咖啡？

您想要茶還是咖啡？

Nín xiǎngyào chá háishi kāfēi?

请来两杯茶和一杯咖啡。

請來兩杯茶和一杯咖啡。

Qǐng lái liǎng bēi chá hé yī bēi kāfēi.

你可以选择红茶，咖啡或牛奶。

你可以選擇紅茶，咖啡或牛奶。

Nǐ kěyǐ xuǎnzé hóngchá, kāfēi huò niúnǎi.

钱币的价值取决于所使用的金属的重量。

錢幣的價值取決於所使用的金屬的重量。

Qiánbì de jiàzhí qǔjué yú suǒ shǐyòng de jīnshǔ de zhòngliàng.

我要的是茶，而他却给了我一杯咖啡。

我要的是茶，而他卻給了我一杯咖啡。

Wǒ yào de shì chá, ér tā què gěi le wǒ yī bēi kāfēi.

请给我一杯茶。

請給我一杯茶。

Qǐng gěi wǒ yī bēi chá.

大约两周内。

大約兩週內。

Dàyuē liǎng zhōu nèi.

荷兰是个小国。

荷蘭是個小國。

Hélán shì ge xiǎo guó.

在我去荷兰之前，我从没见过风车。

在我去荷蘭之前，我從沒見過風車。

Zài wǒ qù Hélán zhīqián, wǒ cóngméi jiàn guo fēngchē.

我现在感觉好多了，但我知道爸爸还是会很担心。

我現在感覺好多了，但我知道爸爸還是會很擔心。

Wǒ xiànzài gǎnjué hǎo duō le, dàn wǒ zhīdào bàba háishi huì hěn dānxīn.

油是从橄榄中提炼出来的。

油是從橄欖中提煉出來的。

Yóu shì cóng gǎnlǎn zhōng tíliàn chūlái de.

Olivier饰演了哈姆雷特一角。

Olivier飾演了哈姆雷特一角。

Olivier shìyǎn le Hāmǔléitè yī jué.

在奥运会的竞赛中，金牌代表第一名，银牌代表第二名，铜牌是第三名。

在奧運會的競賽中，金牌代表第一名，銀牌代表第二名，銅牌是第三名。

Zài Àoyùnhuì de jìngsài zhōng, jīnpái dàibiǎo dì-yī míng, yínpái dàibiǎo dì-èr míng, tóngpái shì dì-sān míng.

奥林匹克的起源是什么？

奧林匹克的起源是什麼？

Àolínpǐkè de qǐyuán shì shénme?

每隔四年，奥运会举行一次。

每隔四年，奧運會舉行一次。

Měigé sì nián, Àoyùnhuì jǔxíng yīcì.

奥运会每四年举行一次。

奧運會每四年舉行一次。

Àoyùnhuì měi sì nián jǔxíng yīcì.

奥运会重要的是参与，不是获胜。

奧運會重要的是參與，不是獲勝。

Àoyùnhuì zhòngyào de shì cānyù, bù shì huòshèng.

奥运会最重要的不是获胜，而是参与。

奧運會最重要的不是獲勝，而是參與。

Àoyùnhuì zuì zhòngyào de bù shì huòshèng, érshì cānyù.

我觉得不太舒服，但我还是去上班了。

我覺得不太舒服，但我還是去上班了。

Wǒ juéde bù tài shūfu, dàn wǒ háishi qù shàngbān le.

我期望能在圣诞节见到你。

我期望能在聖誕節見到你。

Wǒ qīwàng néng zài Shèngdànjié jiàndào nǐ.

我更喜欢咖啡。

我更喜歡咖啡。

Wǒ gèng xǐhuan kāfēi.

我能把我的车停在这儿吗？

我能把我的車停在這兒嗎？

Wǒ néng bǎ wǒ de chē tíng zài zhèr ma?

这儿有人说日语吗？

這兒有人說日語嗎？

Zhèr yǒu rén shuō Rìyǔ ma?

我觉得这件运动衫很适合你。

我覺得這件運動衫很適合你。

Wǒ juéde zhè jiàn yùndòngshān hěn shìhé nǐ.

这个学校的学生很友好。

這個學校的學生很友好。

Zhège xuéxiào de xuésheng hěn yǒuhǎo.

这所学校为学生提供教科书。

這所學校為學生提供教科書。

Zhè suǒ xuéxiào wéi xuésheng tígōng jiàokēshū.

这所学校是1970年建成的。

這所學校是1970年建成的。

Zhè suǒ xuéxiào shì yī jiǔ qī líng nián jiànchéng de.

他看上去是个十足的绅士。

他看上去是個十足的紳士。

Tā kànshangqu shì ge shízú de shēnshì.

他去了某个地方。

他去了某個地方。

Tā qù le mǒu gè dìfang.

他住在公园周围的某个地方。

他住在公園周圍的某個地方。

Tā zhù zài gōngyuán zhōuwéi de mǒu ge dìfang.

露西和我一样有很多朋友。

露西和我一樣有很多朋友。

Lùxī hé wǒ yīyàng yǒu hěn duō péngyou.

Äänitteiden määrä kielen mukaan

Tarvitsetko apua?

Kehittäjät

Tietoja

Äänitteiden määrä kielen mukaan