menu
Tatoeba
language
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
clear
swap_horiz
search

Äänitetyt espanjankieliset lauseet (yhteensä 118 184)

spa
Aquí el camino se divide en dos.
spa
Sólo ella puede usar el ordenador.
spa
No llegues tarde a la escuela.
spa
Mi padre va a ser operado.
spa
Un perro blanco y negro me mordió.
spa
Ella lloró de alegría.
spa
Escriba su fecha de nacimiento aquí.
spa
Él es un buen perdedor.
spa
No tengas miedo de hacer preguntas.
spa
Creo que él es un buen conductor.
spa
No, ella no lo hizo.
spa
Quiero muchos libros para leer.
spa
Kobe es la ciudad que prefiero.
spa
Revelé la verdad sobre el asunto.
spa
Puedes ir y venir a voluntad.
spa
Estoy demasiado ocupado para hablar contigo.
spa
Él hará lo que sea por dinero.
spa
Resguardémonos aquí de la lluvia.
spa
¿Qué piensas de su actitud?
spa
No es más que una cantante.
spa
Es fácil distinguir lo bueno de lo malo.
spa
Es fácil distinguir el bien del mal.
spa
Ella tenía frío, así que puso la calefacción.
spa
En esa época un café costaba 200 yenes.
spa
Nuestro perro fue atropellado por un camión.
spa
Estoy harto de tus quejas.
spa
¿Conoces al hombre en esta fotografía?
spa
Me preocupa su seguridad.
spa
Era una mujer muy ambiciosa.
spa
De repente me siento deprimida.
spa
No nos dejemos llevar por tan poco.
spa
No nos entusiasmemos por tan poco.
spa
El italiano es un idioma difícil.
spa
Él tiene algo en mente.
spa
Tiene algo en mente.
spa
Las manzanas no están en la mesa.
spa
Me disculpo ante todos ustedes.
spa
Si yo fuera tú no dormiría.
spa
Ya no soy así.
spa
Por favor, tómate tu tiempo.
spa
Vamos a llorar.
spa
Sé lo que has dicho.
spa
Sé tú mismo, no seas como yo.
spa
Veamos si responde.
spa
No puedes hablarme así.
spa
No sabíamos nada.
spa
Ellos son libres.
spa
Mostradme qué habéis comprado.
spa
Ella tiene casi 60 años.
spa
¿Su idioma es difícil?
spa
¿Su lengua es difícil?
spa
Quiero que esta gente se vaya de aquí.
spa
Ustedes son los únicos que pueden ayudarme.
spa
María no ha visto las noticias aún.
spa
Dale, una birra más y me voy.
spa
Tengo un lunar en la mejilla derecha.
spa
Me cuesta ahorrar.
spa
Mi abuelo se jubiló a los cincuenta.
spa
"Pensé que eras japonés." "No, soy mejicano."
spa
No te juzgo.
spa
Hace siglos que no voy al teatro.
spa
Nadie te reconoció.
spa
¿Qué sueles almorzar?
spa
¿Qué sueles desayunar?
spa
¿Te gusta enseñar?
spa
Canté en la boda de mi prima.
spa
¿Por quién votaste en las últimas elecciones?
spa
Mis abuelos se criaron en el campo.
spa
No me conocían.
spa
¡Dame un besito!
spa
Me dio un beso en la mejilla.
spa
Está estudiando árabe.
spa
¡Prende la luz!
spa
Vivo en las afueras de la ciudad.
spa
¿Por qué te quieres mudar de barrio?
spa
La sandía es una fruta muy refrescante.
spa
El niño no ha hecho la tarea.
spa
Me da mucho sueño después del almuerzo.
spa
Tenía mucho frío.
spa
Tuve que esconderme.
spa
¿Por qué tanta formalidad? ¡Tutéame, por favor!
spa
Hueles a cigarrillo.
spa
Yo no tengo canas porque soy calvo.
spa
Cuéntame una leyenda urbana de tu ciudad.
spa
Me encantaría que vinieras a mi fiesta.
spa
¿Por qué tantos albaneses saben italiano?
spa
Me están saliendo arrugas en la frente.
spa
La pobre anda triste porque la despidieron.
spa
Querías ser feliz.
spa
¿Cuándo se usa el punto y coma?
spa
Me probé tres camisetas en la tienda.
spa
Quiero esa chaqueta.
spa
¿Trajiste tus apuntes?
spa
¿Puedes hablar conmigo?
spa
Creo que estaré muy ocupada esta semana.
spa
¡Nadie puede vencernos!
spa
Detesto la gramática.
spa
Odio la gramática.
spa
A él le gusta la música brasileña.
spa
Él te mintió.