menu
Tatoeba
language
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
clear
swap_horiz
search
PaulP {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profiili

keyboard_arrow_right

Lauseet

keyboard_arrow_right

Sanasto

keyboard_arrow_right

Arvostelut

keyboard_arrow_right

Listat

keyboard_arrow_right

Suosikit

keyboard_arrow_right

Kommentit

keyboard_arrow_right

Käyttäjän PaulP lauseiden kommentit

keyboard_arrow_right

Seinäviestit

keyboard_arrow_right

Lokit

keyboard_arrow_right

Äänitteet

keyboard_arrow_right

Transkriptiot

translate

Käännä käyttäjän PaulP lauseita

Äänite käyttäjän PaulP lisäämä (yhteensä 15913)

Seuraavat käyttäjän PaulP äänitetallenteet on lisenssoitu CC BY-NC 4.0 -lisenssillä.

epo
Mi ne pensas, ke mi diris tion.
epo
Kontrolu vian mesaĝkeston.
epo
Mi ne povas pagi la aŭton.
epo
Mi ne povis manĝi ion ajn.
epo
Oni amputis kruron de Tomo.
epo
La strando estis premplena.
epo
Tomo fritis terpomfingrojn.
epo
Tomo volas fariĝi kirurgo.
epo
La raketo orbitas la lunon.
epo
Ni kune iris al la strando.
epo
Mi ne bezonas alparoli vin.
epo
La onidiro cirkulas enurbe.
epo
Tomo havas konsilon por ni.
epo
Tomo laboris en Aŭstralio.
epo
Mi komplete ridindigis min.
epo
Ŝi asertis, ke ŝi pravas.
epo
Mi admonis Tomon pli studi.
epo
Ĉu Tomo scias ion pri tio?
epo
Mi tute ne komprenas Tomon.
epo
La kapo severe doloris min.
epo
Pli bone, se vi urĝus vin!
epo
Ŝi vizitis la instruiston.
epo
Tomo estis tre komprenebla.
epo
Tomo havis multon farendan.
epo
La kesto ne estas malplena.
epo
Nun estas la tempo por ago.
epo
Tuj kiam mi havos ĝin, mi plusendos ĝin al vi.
epo
La ponto "Ora Pordego" estas konstruita el fero.
epo
Mi deprenis la ĉapelon kaj eniris la preĝejon.
epo
Tomo ĉiam volas esti la centro de ĉies atento.
epo
Mi malamas la mondon, ĉar la mondo malamas min.
epo
Ni scias pri pli ol cent miliardoj da galaksioj.
epo
Tomo kredas, ke nenio malbona povas okazi al li.
epo
Mia patrino hieraŭ faris aĉetojn en la centro.
epo
Hodiaŭ mi ricevis multnombrajn telefonalvokojn.
epo
Ĉu vi deziras, ke oni lasu vin ekster la afero?
epo
Kiom da tempo mi devos atendi la venontan buson?
epo
Tomo tuj perceptis, ke Manjo estas en problemoj.
epo
Tomo ĉiusemajne skribas al sia patrino leteron.
epo
La maljunulo ŝajnis surprizita pro la novaĵoj.
epo
Oni povis aŭdi malesperon en la voĉo de Maria.
epo
Estas malĝentile demandi iun, kiom li enspezas.
epo
Tomaso miris, ke Maria scipovas naĝi tiom bone.
epo
Mi volas scii, kun kiu vi estis ĉi-posttagmeze.
epo
Mi scias, ke vi ne havas tempon por helpi al ni.
epo
Tomo diris al Manjo, ke li havas multon da mono.
epo
Ĉu vi efektive volas, ke mi aĉetu tion por vi?
epo
Estis sufiĉe mallume.
epo
Simple reiru ĉi tien.
epo
Desaltu vian ĉevalon.
epo
Tio estis tre agrabla.
epo
Ĉu mi prenu tion ĉi?
epo
Ĉu tiu vere estas vi?
epo
Ĉu mi povas tatuiĝi?
epo
Ĉu oni riproĉu ilin?
epo
Ni vidis vin eniranta.
epo
Ni gajnis la lotludon.
epo
Ni povus uzi trenilon.
epo
Mi alvokos iun helpon.
epo
Mi akiros la fakturon.
epo
Mi estas tion farinta.
epo
Ni estas konsentintaj.
epo
Ĉu mi mensogus al vi?
epo
Vi havas nian oferton.
epo
Vi ne estas strangulo.
epo
Kiel ĝi aspektas nun?
epo
Mi ne estas paŭtanta.
epo
Mi ne estas laboranta.
epo
Mi ne estas atendanta.
epo
Ĉu ili dolorigis vin?
epo
Kiu estas vi, verdire?
epo
Vi ĉiuj devas foriri.
epo
Mi ofte iras por naĝi ĉe la strando en somero.
epo
Mi ne povas fari mian laboron sen mia komputilo.
epo
La projekto de Tomo gajnis ĉe la scienca foiro.
epo
Mi ŝajne estas la sola, kiu sin ne sentas tiel.
epo
Estus stulte diri jes.
epo
Ili ne estas soldatoj.
epo
Mi ne havas tatuaĵon.
epo
Tom alportis ĉi tion.
epo
Por kio oni uzas tion?
epo
Tio ĵus okazis al mi.
epo
Tom aspektas danĝera.
epo
Tom alergias al polvo.
epo
Tio estas stulta ideo.
epo
Vi estas bela knabino.
epo
Ĉu vi ankoraŭ timas?
epo
Tom nun estas serioza.
epo
Ĉu Tomo havas febron?
epo
Tom saltis el la arbo.
epo
Ĉu vi povas foti min?
epo
Nigro bele vestas vin.
epo
Mi malŝategas lakton.
epo
Tomo ne scipovas skii.
epo
Tion mi jam kontrolis.
epo
Mi tiom ŝuldas al vi.
epo
Mi estas la plej aĝa.
epo
Li levis la ŝultrojn.
epo
Bonvolu helpi vin mem.
epo
Vi ne aŭskultas, ĉu?