menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1096514

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 22. syyskuuta 2015 22. syyskuuta 2015 klo 19.00.04 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4545663

Horus Horus 10. kesäkuuta 2019 10. kesäkuuta 2019 klo 23.00.04 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7933606

Metadata

close

Tunnisteet

6 syllables List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}}

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lokit

Tämä on alkuperäinen lause, ei käännös.

Do you have a girlfriend?

käyttäjän CK lisäämä, 10. syyskuuta 2011
➜ #1099530As-tu une petite amie ?

käyttäjän sacredceltic linkittämä, 12. syyskuuta 2011
➜ #1125078¿Tienes novia?

käyttäjän Shishir linkittämä, 23. syyskuuta 2011
➜ #1207195Bir kız arkadaşın var mı?

käyttäjän duran linkittämä, 30. lokakuuta 2011
➜ #1299821Van barátnőd?

käyttäjän Muelisto linkittämä, 14. joulukuuta 2011
➜ #1299822Van barátnője?

käyttäjän Muelisto linkittämä, 14. joulukuuta 2011
➜ #1338125Habesne amicam?

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 4. tammikuuta 2012
➜ #1294115Ĉu vi havas amikinon?

käyttäjän danepo linkittämä, 28. helmikuuta 2012
➜ #1516706Hast du eine Freundin?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 16. huhtikuuta 2012
➜ #1536575Haben Sie eine Freundin?

käyttäjän arcticmonkey linkittämä, 16. huhtikuuta 2012
➜ #1461209Har du en veninde?

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2. tammikuuta 2013
➜ #2117849¿Tienes una amiga?

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 2. tammikuuta 2013
➜ #1536584У Вас есть подруга?

käyttäjän corvard linkittämä, 5. maaliskuuta 2013
➜ #4545664

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #4545665Есть ли у вас подруга?

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #4545667Есть ли у тебя подруга?

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #4545668У вас есть подруга?

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #4545669У тебя есть подруга?

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #4545670

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #4545671Har du en kæreste?

käyttäjän Horus linkittämä, 22. syyskuuta 2015
➜ #5051017¿Tenés novia?

käyttäjän don_ramon linkittämä, 8. huhtikuuta 2016
➜ #5051050

käyttäjän don_ramon linkittämä, 8. huhtikuuta 2016
➜ #5051050

käyttäjän Horus poistama linkitys, 8. huhtikuuta 2016
➜ #1746979¿Tiene novia?

käyttäjän Horus linkittämä, 8. huhtikuuta 2016
➜ #5051125У тебя есть девушка?

käyttäjän marafon linkittämä, 8. huhtikuuta 2016
➜ #5085235Você tem namorada?

käyttäjän bill linkittämä, 25. huhtikuuta 2016
➜ #6610378Onko sinulla tyttöystävää?

käyttäjän Orava linkittämä, 16. tammikuuta 2018
➜ #2435638Ĉu vi havas koramikinon?

käyttäjän PaulP linkittämä, 23. kesäkuuta 2018
➜ #7550811Bo tin frei?

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 2. joulukuuta 2018
➜ #7550813Heb je een vriendin?

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 2. joulukuuta 2018
➜ #7723265У тебе є дівчина?

käyttäjän deniko linkittämä, 14. tammikuuta 2019
➜ #7723266У вас є дівчина?

käyttäjän deniko linkittämä, 14. tammikuuta 2019
➜ #7905317Gyz dostuň barmy?

käyttäjän usmanmasaripov linkittämä, 12. toukokuuta 2019
➜ #7937520Seniñ söýgüliñ barmy?

käyttäjän Horus linkittämä, 10. kesäkuuta 2019
➜ #7971936¿Tiene usted novia?

käyttäjän Horus linkittämä, 10. kesäkuuta 2019
➜ #3992222Сөйгән кызың бармы?

käyttäjän timur_seber linkittämä, 23. syyskuuta 2021
➜ #4224196Kız arkadaşın var mı?

käyttäjän soliloquist linkittämä, 9. lokakuuta 2021
➜ #11108739У Вас есть девушка?

käyttäjän marafon linkittämä, 10. syyskuuta 2022
➜ #11643636Imaš punco?

käyttäjän Adelpa linkittämä, 1. huhtikuuta 2023