menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 1115934

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 13. heinäkuuta 2015 13. heinäkuuta 2015 klo 20.30.08 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4367743

Horus Horus 31. joulukuuta 2015 31. joulukuuta 2015 klo 15.00.07 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4801559

Horus Horus 21. helmikuuta 2016 21. helmikuuta 2016 klo 11.40.22 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4926158

Horus Horus 24. helmikuuta 2016 24. helmikuuta 2016 klo 18.50.12 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4933276

Horus Horus 23. heinäkuuta 2016 23. heinäkuuta 2016 klo 19.40.17 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5296845

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on alunperin lisätty lauseen #924051Ĉio estas en ordo. käännöksenä.

Minden rendben van.

käyttäjän Muelisto lisäämä, 19. syyskuuta 2011
➜ #924051Ĉio estas en ordo.

käyttäjän Muelisto linkittämä, 19. syyskuuta 2011
➜ #913098Всё в порядке.

käyttäjän Balamax linkittämä, 24. helmikuuta 2015
➜ #1823038Все в порядке.

käyttäjän Balamax linkittämä, 24. helmikuuta 2015
➜ #1237213Todo está en orden.

käyttäjän Balamax linkittämä, 24. helmikuuta 2015
➜ #1599692Ĉio en ordo.

käyttäjän Balamax linkittämä, 24. helmikuuta 2015
➜ #744360Ça va.

käyttäjän Balamax linkittämä, 24. helmikuuta 2015
➜ #3645893Alles in Ordnung.

käyttäjän Balamax linkittämä, 24. helmikuuta 2015
➜ #2245481Everything's in order.

käyttäjän Horus linkittämä, 13. heinäkuuta 2015
➜ #4801558

käyttäjän Horus linkittämä, 31. joulukuuta 2015
➜ #2137207Va tutto bene.

käyttäjän Horus linkittämä, 21. helmikuuta 2016
➜ #4932094Schon gut.

käyttäjän Horus linkittämä, 24. helmikuuta 2016
➜ #3896451Everything is in order.

käyttäjän kiseva33 linkittämä, 11. helmikuuta 2021
➜ #4412071Allt är okej.

käyttäjän Cabo linkittämä, 25. helmikuuta 2021
➜ #322616Everything is all right.

käyttäjän Cabo linkittämä, 23. joulukuuta 2021
➜ #3551520Alt i orden.

käyttäjän Cabo linkittämä, 22. syyskuuta 2023
➜ #12163765Alles ist in Ordnung.

käyttäjän Iye_Tete linkittämä, 16. marraskuuta 2023