clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 429315.

Todos os passageiros estão a bordo?

käyttäjän alexmarcelo lisäämä, 2011-09-21 21:57

#429315

käyttäjän alexmarcelo linkittämä, 2011-09-21 21:57

Todos os passageiros estão a bordo?

käyttäjän alexmaur lisäämä, 2011-12-24 18:26

#268412

käyttäjän alexmaur linkittämä, 2011-12-24 18:26

Todos os passageiros estão a bordo?

käyttäjän roger_rf lisäämä, 2012-03-04 21:50

#428644

käyttäjän roger_rf linkittämä, 2012-03-04 21:50

#430653

käyttäjän bill linkittämä, 2016-05-24 00:09

Lause nro 1120109

por
Todos os passageiros estão a bordo?

Et voi kääntää lauseita, koska et ole lisännyt yhtään kieltä profiiliisi.

Lisää kieli
eng
Are all passengers on board?
eng
Are the passengers all aboard?
eng
Are all the passengers aboard?
fra
Tous les passagers sont-ils à bord ?
ara
هل صعد كل الركاب؟
deu
Sind alle Passagiere an Bord?
epo
Ĉu ĉiuj pasaĝeroj enŝipiĝis?
fra
Les passagers sont-ils tous à bord ?
ido
Kad omna voyajeri abordabas?
ita
Tutti i passeggeri sono a bordo?
ita
I passeggeri sono tutti a bordo?
jpn
乗客は皆乗りましたか。
jpn
乗客は全員乗りましたか。
pol
Wszyscy pasażerowie są na pokładzie?
rus
Все пассажиры на борту?
tur
Bütün yolcular gemide mi?
tur
Yolcuların hepsi gemide mi?
tur
Yolcuların hepsi içeride mi?

Kommentit