menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 123688

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Horus Horus 11. huhtikuuta 2023 11. huhtikuuta 2023 klo 8.02.13 UTC link Ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #233661

Metadata

close

Tunnisteet

OK Tanaka Corpus
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

同感です。

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #129617

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #280307

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #333224我同意。

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 15. elokuuta 2012
➜ #378279Estoy de acuerdo.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 15. elokuuta 2012
➜ #2842Yo estoy de acuerdo.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 15. elokuuta 2012
➜ #612504Jeg er enig.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 28. lokakuuta 2012
➜ #257058I agree with you.

käyttäjän tommy_san linkittämä, 10. elokuuta 2013
➜ #3030011

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 26. huhtikuuta 2014
➜ #3030011

käyttäjän Horus poistama linkitys, 20. tammikuuta 2015
➜ #1159338Olen samaa mieltä.

käyttäjän Horus linkittämä, 20. tammikuuta 2015
➜ #428017Mi samopinias.

käyttäjän Raizin linkittämä, 26. syyskuuta 2015
➜ #2964186Mi same opinias.

käyttäjän Raizin linkittämä, 26. syyskuuta 2015
➜ #3859523Ik denk hetzelfde.

käyttäjän Raizin linkittämä, 26. syyskuuta 2015
➜ #2237967Я того же мнения.

käyttäjän sharptoothed linkittämä, 9. joulukuuta 2015
➜ #469797Я согласен.

käyttäjän sharptoothed linkittämä, 9. joulukuuta 2015
➜ #469798Я согласна.

käyttäjän sharptoothed linkittämä, 9. joulukuuta 2015
➜ #6116881mi pilin sama.

käyttäjän Raizin linkittämä, 31. toukokuuta 2017
➜ #7163633Aku setuju denganmu.

käyttäjän purichan linkittämä, 17. syyskuuta 2018
➜ #7163633Aku setuju denganmu.

käyttäjän Bilmanda poistama linkitys, 7. lokakuuta 2018
➜ #7838433Aku setuju.

käyttäjän Bilmanda linkittämä, 6. huhtikuuta 2019
➜ #7838434Aku sependapat.

käyttäjän Bilmanda linkittämä, 6. huhtikuuta 2019
➜ #1313417Zgadza się.

käyttäjän arie linkittämä, 12. maaliskuuta 2020
➜ #8608684Uważam tak samo.

käyttäjän arie linkittämä, 12. maaliskuuta 2020
➜ #7777455Samaa mieltä.

käyttäjän Johannes_S linkittämä, 29. kesäkuuta 2021
➜ #3998952Siamo d'accordo.

käyttäjän ml_tatoeba linkittämä, 14. elokuuta 2022
➜ #467547Я с тобой согласен.

käyttäjän Horus linkittämä, 11. huhtikuuta 2023
➜ #958650Seninle aynı fikirdeyim.

käyttäjän Horus linkittämä, 11. huhtikuuta 2023
➜ #8225961Szívemből szólsz.

käyttäjän Cabo linkittämä, 23. elokuuta 2023
➜ #585344Egyetértek.

käyttäjän Cabo linkittämä, 23. elokuuta 2023
➜ #757349Egyetértek veled.

käyttäjän Cabo linkittämä, 23. elokuuta 2023
➜ #12011648Én is ekképp érzem.

käyttäjän Cabo linkittämä, 23. elokuuta 2023