clear
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
swap_horiz
{{language.name}} Kieltä ei löytynyt.
search

Lisenssi

CC BY 2.0 FR

Äänite

  • Äänittäjä TaborV
  • Lisenssi: Vain Tatoebaa varten

Lokit

Tämä lause on lisätty alunperin käännöksenä lauseelle nro 405500.

Otthon vagy?

käyttäjän Muelisto lisäämä, 2011-12-08 11:51

#405500

käyttäjän Muelisto linkittämä, 2011-12-08 11:51

#3321301

käyttäjän CK linkittämä, 2014-10-07 11:36

#3321299

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 07:03

#3702396

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 07:03

#3702396

käyttäjän Horus poistama linkitys, 2015-01-20 10:16

#2732792

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-01-20 10:16

#1126543

käyttäjän Horus linkittämä, 2015-09-10 14:31

#5513014

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:22

#479333

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#4453727

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#1179408

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#406188

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#3314404

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#4457766

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#551025

käyttäjän mraz linkittämä, 2016-10-29 09:23

#3321299

käyttäjän mraz poistama linkitys, 2016-10-29 09:26

#3314404

käyttäjän mraz poistama linkitys, 2016-10-29 09:26

#4457766

käyttäjän mraz poistama linkitys, 2016-10-29 09:26

Lause nro 1286825

hun
Otthon vagy?

Et voi kääntää lauseita, koska et ole lisännyt yhtään kieltä profiiliisi.

Lisää kieli
bel
Ты дома?
ces
Jsi doma?
deu
Bist du zuhause?
deu
Bist du zu Hause?
eng
Are you at home?
eng
Are you home?
epo
Ĉu vi estas hejme?
pol
Jesteś w domu?
slk
Si doma?
ara
هل أنت في البيت؟
ara
هل أنت موجود في المنزل؟
ber
Aql-ik deg wexxam?
bul
Вкъщи ли си си?
cbk
Tallí tu na casa?
cmn
你在家里吗?
你在家裡嗎?
cmn
你在家吗
你在家嗎
cmn
你们在家吗
你們在家嗎
cmn
您在家吗
您在家嗎
cor
Esos ta tre?
dan
Er du hjemme?
deu
Seid ihr zu Hause?
deu
Sind Sie nicht zuhause?
deu
Seid ihr nicht zuhause?
ell
Είσαι σπίτι;
ell
Είστε σπίτι;
eng
Are you in?
fao
Ert tú inni?
fin
Oletteko te kotona?
fra
Tu es chez toi ?
fra
Es-tu chez toi ?
fra
Êtes-vous chez vous ?
fra
Es-tu à la maison ?
fra
Êtes-vous à la maison ?
fra
Es-tu chez nous ?
fra
Es-tu chez moi ?
fra
Êtes-vous chez nous ?
fra
Êtes-vous chez moi ?
heb
אתה בבית?
heb
את בבית?
heb
אתם בבית?
hin
तुम घर पे हो क्या?
hoc
Owa'remeya ci?
hoc
Owa're mena'meya ci?
ile
Esque tu es in hem?
ita
È a casa?
ita
Sei a casa?
ita
Siete a casa?
jbo
xu do ca zvati lo zdani
jpn
君は家にいますか。
kab
Deg uxxam i telliḍ?
kab
Aql-ik-id deg uxxam?
kab
Deg uxxam i tellam?
kab
Deg uxxam i tellamt?
kab
Deg uxxam itelliḍ?
kab
Deg uxxam itellam?
kab
Deg uxxam itellamt?
kab
Aql-ik deg wexxam?
kab
Aql-ikem deg wexxam?
kab
Aql-iken deg wexxam?
kab
Aql-ikent deg wexxam?
lat
Estisne domi?
lat
Esne domi?
lit
Ar tu namie?
mar
घरी आहेस का?
mar
घरी आहात का?
nld
Ben je thuis?
nst
Ümznäq yäm nä shäx?
pol
Czy jesteś w domu?
por
Estás em casa?
por
Você está em casa?
por
Vocês estão em casa?
run
Uri iwacu?
run
Uri imuhira?
run
Uri iwawe?
rus
Ты дома?
rus
Вы дома?
spa
¿Estás en casa?
spa
¿Estáis en casa?
swh
Je, wewe ni nyumbani?
tlh
juHDaq SoHtaH'a'?
toki
sina lon ala lon tomo sina?
tur
Evde misin?
tur
Evde misiniz?
uig
سىز ئۆيىڭىزدە؟
uig
سىز ئۆيىڭىزدىمۇ؟
uig
سەن ئۆيۈڭدىمۇ؟
ukr
Ти вдома?
ukr
Ви вдома?

Kommentit

Horus Horus 2015-01-20 07:03 link ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3321301

Horus Horus 2015-09-10 14:31 link ikilinkki

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4514180